Твердое
Смотрите также: твердый
твердое тело — corpo solido физ.
твёрдое топливо — solid-reactant
твёрдое обещание — unequivocal promise
твёрдое вещество — harsh substance
твёрдое убеждение — settled conviction
твёрдое намерение — settled intention
твёрдое убеждение — emphatic opinion
твёрдое убеждение — impregnable belief
твёрдое намерение — foresight of certainty
твёрдое настроение — good tone
- solid |ˈsɑːlɪd| — твердый, прочный, сплошной, солидный, цельный, надежный, плотный твёрдое топливо — solid-reactant
твёрдое обещание — unequivocal promise
твёрдое вещество — harsh substance
твёрдое убеждение — settled conviction
твёрдое намерение — settled intention
твёрдое убеждение — emphatic opinion
твёрдое убеждение — impregnable belief
твёрдое намерение — foresight of certainty
твёрдое настроение — good tone
твёрдое предложение — binding quotation
твёрдое анодирование — solid-state anodization
твёрдое шлакоудаление — dry-ash removal
твёрдое обязательство — definite undertaking
твёрдое пальмовое масло — palm-butter
жидкое [твёрдое] топливо — liquid [solid] fuel
твёрдое нёбо; костное небо — bony palate
твёрдое растительное масло — vegetable tallow
твердое растительное масло — vegetable butter
натриевое мыло; твёрдое мыло — soda soap
обоснованное, твёрдое мнение — considered opinion
процесс пар-жидкость-твёрдое — vapor-liquid-solid process
твёрдое намерение [убеждение] — settled intention [conviction]
твёрдое /непреклонное/ решение — grim determination
обязывающее /твёрдое/ обещание — obligatory promise
система "твердое тело-жидкость" — solid-liquid system
обращать жидкость в твёрдое тело — solidify liquid
твёрдое жалование; твёрдый оклад — straight salary
граница раздела твёрдое тело-газ — solid-gas interface
хрупкое твёрдое ракетное топливо — brittle propellant
ещё 20 примеров свернуть твёрдое анодирование — solid-state anodization
твёрдое шлакоудаление — dry-ash removal
твёрдое обязательство — definite undertaking
твёрдое пальмовое масло — palm-butter
жидкое [твёрдое] топливо — liquid [solid] fuel
твёрдое нёбо; костное небо — bony palate
твёрдое растительное масло — vegetable tallow
твердое растительное масло — vegetable butter
натриевое мыло; твёрдое мыло — soda soap
обоснованное, твёрдое мнение — considered opinion
процесс пар-жидкость-твёрдое — vapor-liquid-solid process
твёрдое намерение [убеждение] — settled intention [conviction]
твёрдое /непреклонное/ решение — grim determination
обязывающее /твёрдое/ обещание — obligatory promise
система "твердое тело-жидкость" — solid-liquid system
обращать жидкость в твёрдое тело — solidify liquid
твёрдое жалование; твёрдый оклад — straight salary
граница раздела твёрдое тело-газ — solid-gas interface
хрупкое твёрдое ракетное топливо — brittle propellant
твёрдое тело — solid substance
твёрдое ядро — solid nucleus
твёрдое саше — solid sachet
- fixed |fɪkst| — фиксированный, неподвижный, установленный, твердый, стационарный твёрдое ядро — solid nucleus
твёрдое саше — solid sachet
твердое тело — rigid solid
твёрдое горючее — solid fuel
твердое топливо — solid propellant
твёрдое топливо — solid combustible
твёрдое зеркало — solid mirror
твердое состояние — solid state
твёрдое включение — solid inclusion
полигр. набор без шпон — solid matter
реальное твёрдое тело — actual solid
аморфное твёрдое тело — noncrystalline solid
реальное твёрдое тело — real solid
твёрдое удобрение; тук — solid fertilizer
прозрачное твёрдое тело — transparent solid
однофазное твёрдое тело — single-phase solid
пластичное твёрдое тело — plastic solid
пластичное твёрдое тело — plastic solid body
твёрдое ракетное топливо — solid rocket motor fuel
твёрдое полупространство — semi-infinite solid
твёрдое бездымное топливо — solid smokeless fuel
твёрдое смазочное покрытие — lubricant solid film
пылевидное твёрдое топливо — powdered solid fuel
деформируемое твёрдое тело — deformable solid
твёрдое состояние [-ая пища] — solid state [food]
твёрдое криогенное вещество — cryogenic solid
твёрдое криогенное вещество — solid cryogen
твёрдое тело с ионной связью — ionic solid
реверберирующее твёрдое тело — reverberating solid
ещё 27 примеров свернуть твёрдое горючее — solid fuel
твердое топливо — solid propellant
твёрдое топливо — solid combustible
твёрдое зеркало — solid mirror
твердое состояние — solid state
твёрдое включение — solid inclusion
полигр. набор без шпон — solid matter
реальное твёрдое тело — actual solid
аморфное твёрдое тело — noncrystalline solid
реальное твёрдое тело — real solid
твёрдое удобрение; тук — solid fertilizer
прозрачное твёрдое тело — transparent solid
однофазное твёрдое тело — single-phase solid
пластичное твёрдое тело — plastic solid
пластичное твёрдое тело — plastic solid body
твёрдое ракетное топливо — solid rocket motor fuel
твёрдое полупространство — semi-infinite solid
твёрдое бездымное топливо — solid smokeless fuel
твёрдое смазочное покрытие — lubricant solid film
пылевидное твёрдое топливо — powdered solid fuel
деформируемое твёрдое тело — deformable solid
твёрдое состояние [-ая пища] — solid state [food]
твёрдое криогенное вещество — cryogenic solid
твёрдое криогенное вещество — solid cryogen
твёрдое тело с ионной связью — ionic solid
реверберирующее твёрдое тело — reverberating solid
твёрдое правило — fixed rule
- hard |hɑːrd| — жесткий, трудный, твердый, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый твёрдое решение — hard and fast decision
твёрдое вещество — hard substance
твёрдое вещество — hard matter
- firm |fɜːrm| — твердый, крепкий, прочный, устойчивый, решительный, стойкий твёрдое вещество — hard substance
твёрдое вещество — hard matter
анат. твёрдое нёбо — hard palate
твёрдое [мягкое] нёбо — hard [soft] palate
твёрдое хромирование — hard chromium plating
твёрдое анодирование — hard anodizing
твёрдое покрытие пола — hard flooring
твёрдое никелирование — hard nickel plating
твёрдое хромовое покрытие — hard chromium
натриевое мыло; твёрдое мыло — hard soap
ракетное твёрдое топливо РТТ — hard propagation
твердое анодирование алюминия — aluminium hard coating
твёрдое металлическое покрытие — hard metal coating
твёрдое диффузионное хромирование — hard chromizing
твердое покрытие; жёсткое покрытие — hard surface
твёрдое образование; твёрдая порода — hard formation
твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием (теннис) — hard court
твёрдое тугоплавкое стекло; тугоплавкое стекло — hard glass
жёсткий магнитный материал; магнитно-твёрдое вещество — hard magnetic material
упрочнённое хромированное покрытие; твёрдое хромирование — hard chrome plating
твердое в магнитном отношении железо; твёрдое самолётное железо — hard iron
продукция добывающей и сельскохозяйственной отраслей; твердое сырье — hard commodities
твёрдое дно, слабо подвергающееся размыву; дно, не получающее осадков — hard bottom
принять твёрдое решение; упрямо стоять на своём; он крепко стиснул зубы — he set his teeth hard
твёрдое анодированное покрытие алюминия; твёрдое анодирование алюминия — aluminum hard coating
твердое корообразное состояние покрытия при растрескивании вследствие усадки от высыхания — hard and crusted state of pavement
ещё 24 примера свернуть твёрдое [мягкое] нёбо — hard [soft] palate
твёрдое хромирование — hard chromium plating
твёрдое анодирование — hard anodizing
твёрдое покрытие пола — hard flooring
твёрдое никелирование — hard nickel plating
твёрдое хромовое покрытие — hard chromium
натриевое мыло; твёрдое мыло — hard soap
ракетное твёрдое топливо РТТ — hard propagation
твердое анодирование алюминия — aluminium hard coating
твёрдое металлическое покрытие — hard metal coating
твёрдое диффузионное хромирование — hard chromizing
твердое покрытие; жёсткое покрытие — hard surface
твёрдое образование; твёрдая порода — hard formation
твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием (теннис) — hard court
твёрдое тугоплавкое стекло; тугоплавкое стекло — hard glass
жёсткий магнитный материал; магнитно-твёрдое вещество — hard magnetic material
упрочнённое хромированное покрытие; твёрдое хромирование — hard chrome plating
твердое в магнитном отношении железо; твёрдое самолётное железо — hard iron
продукция добывающей и сельскохозяйственной отраслей; твердое сырье — hard commodities
твёрдое дно, слабо подвергающееся размыву; дно, не получающее осадков — hard bottom
принять твёрдое решение; упрямо стоять на своём; он крепко стиснул зубы — he set his teeth hard
твёрдое анодированное покрытие алюминия; твёрдое анодирование алюминия — aluminum hard coating
твердое корообразное состояние покрытия при растрескивании вследствие усадки от высыхания — hard and crusted state of pavement
твердое дно — firm bottom
твёрдое решение — firm decision
твёрдое пожатие — firm handshake
- strong |strɔːŋ| — сильный, крепкий, прочный, решительный, устойчивый, серьезный, строгий твёрдое решение — firm decision
твёрдое пожатие — firm handshake
твёрдое правило — firm / hard-and-fast / inflexible / strict rule
твердое правило — firm rule
твердое обещание — firm promise
твёрдое намерение — firm resolve
твёрдое убеждение — firm conviction
твердое предложение — firm bid
твердое доказательство — firm evidence
твёрдая оферта, твёрдое предложение — firm offer
твёрдое убеждение, непоколебимая вера — firm / strong / unshakable belief
твёрдое комиссионное вознаграждение за совершенную сделку — firm commission on a bought deal
твёрдое комиссионное вознаграждение за совершенную сделку — firm commission on bought deal
твёрдое предложение по ценам; твёрдое предложение; твердая котировка — firm quotation
твёрдое комиссионное вознаграждение при продаже ценных бумаг дилерам — firm underwriting commission
сделать твёрдое предложение товара или ценных бумаг по определённой цене — offer firm
ещё 14 примеров свернуть твердое правило — firm rule
твердое обещание — firm promise
твёрдое намерение — firm resolve
твёрдое убеждение — firm conviction
твердое предложение — firm bid
твердое доказательство — firm evidence
твёрдая оферта, твёрдое предложение — firm offer
твёрдое убеждение, непоколебимая вера — firm / strong / unshakable belief
твёрдое комиссионное вознаграждение за совершенную сделку — firm commission on a bought deal
твёрдое комиссионное вознаграждение за совершенную сделку — firm commission on bought deal
твёрдое предложение по ценам; твёрдое предложение; твердая котировка — firm quotation
твёрдое комиссионное вознаграждение при продаже ценных бумаг дилерам — firm underwriting commission
сделать твёрдое предложение товара или ценных бумаг по определённой цене — offer firm
твёрдое утешение — strong consolation
твердое убеждение — strong conviction
твёрдое убеждение [-ая вера] — strong conviction [faith]
- rigid |ˈrɪdʒɪd| — жесткий, твердый, строгий, неподвижный, негибкий, суровый, негнущийся твердое убеждение — strong conviction
твёрдое убеждение [-ая вера] — strong conviction [faith]
твердое тело — rigid body
абсолютно твердое тело — perfectly rigid body
строгое /твёрдое/ правило — rigid rule
- stern |stɜːrn| — кормовой, строгий, суровый, твердый, неумолимый, непреклонный, задний абсолютно твердое тело — perfectly rigid body
строгое /твёрдое/ правило — rigid rule
ракетное твёрдое топливо РТТ — rigid propagation
поток, обтекающий неизменяемое твёрдое тело — flow around rigid body
поток, обтекающий неизменяемое твёрдое тело — flow interfering with a rigid body
ещё 3 примера свернуть поток, обтекающий неизменяемое твёрдое тело — flow around rigid body
поток, обтекающий неизменяемое твёрдое тело — flow interfering with a rigid body
твёрдое намерение — stern design
непреклонная решимость — stern resolve
- unyielding |ʌnˈjiːldɪŋ| — упорный, неподатливый, несгибаемый, твердый, недеформируемый, стойкий непреклонная решимость — stern resolve
непреклонное заявление; твёрдое заявление — unyielding statement
- crisp |krɪsp| — четкий, хрустящий, свежий, бодрящий, живой, жесткий, рассыпчатый сочное и твёрдое яблоко — crisp apple
- adamant |ˈædəmənt| — непреклонный, твердый, несокрушимый, несгибаемый непреклонное мнение; твердое мнение — adamant view
- fast |fæst| — быстрый, скорый, крепкий, прочный, стойкий, верный, твердый, нелиняющий твердое правило — hard-and fast rule
- resolved |rɪˈzɑːlvd| — урегулированный, решительный, твердый принять твёрдое решение, твёрдо решиться (сделать что-л.) — to be resolved
- flinty |ˈflɪntɪ| — кремнистый, твердый, кремневый, суровый, твердый как скала имеющий твёрдую сердцевину; имеющий твердое ядро; твердокаменный — flinty hearted
- unshaken |ˌʌnˈʃeɪkən| — непоколебленный, твердый твёрдое решение — unshaken resolution
- ironclad |ˈaɪərnklæd| — нерушимый, бронированный, твердый, покрытый броней, жестокий твёрдое правило — ironclad rule
- set |set| — установившийся, установленный, назначенный, построенный, затвердевший твёрдое решение — set determination
иметь твердое намерение добиться чего-л; страстно желать чего-л — set one's mind on smth
принять твёрдое решение; упрямо стоять на своём; разведённые зубья — set teeth
иметь твердое намерение добиться чего-л; страстно желать чего-л — set one's mind on smth
принять твёрдое решение; упрямо стоять на своём; разведённые зубья — set teeth
принять твёрдое решение; упрямо стоять на своем; он упрямо стиснул зубы — he set his teeth doggedly
(мёртвая) стойка, твёрдое решение, настойчивая попытка, направленная атака — dead set
он упрямо [крепко] стиснул зубы; б) принять твёрдое решение; упрямо стоять на своём, заупрямиться — he set his teeth doggedly [hard]
ещё 3 примера свернуть (мёртвая) стойка, твёрдое решение, настойчивая попытка, направленная атака — dead set
он упрямо [крепко] стиснул зубы; б) принять твёрдое решение; упрямо стоять на своём, заупрямиться — he set his teeth doggedly [hard]
Примеры со словом «твердое»
Они разделяют моё твердое убеждение, что такая политика ошибочна.
They share my strong conviction that the policy is misguided.
Лёд очень твёрдый.
The ice is frozen hard.
Её лицо было твёрдым, как камень.
Her face was as hard as stone.
В ответ он получил твёрдый отказ.
He received a firm no in reply.
У неё твёрдые взгляды на политику.
She has strong views about politics.
Его голос был твёрдым и уверенным.
His voice was firm and confident.
Этим детям необходима твёрдая рука.
These children need a firm hand.
Уголь — это твёрдое чёрное вещество.
Coal is a hard black material.
Отказ был вежливым, но очень твёрдым.
The turndown was polite but very firm.
Ваш малыш уже перешёл на твёрдую пищу?
Is your baby on solid food yet?
Правительством был взят твёрдый курс.
The government took a firm course.
Твёрдое состояние воды называется "лёд".
The solid state of water is called ice.
