Учреждение - перевод на английский с примерами

institution, establishment, institute, foundation, introduction, organ

- institution |ˌɪnstɪˈtuːʃn|  — учреждение, институт, организация, заведение, учебное заведение
закрытое учреждение — closed institution
аптечное учреждение — pharmaceutical institution
головное учреждение — apex institution
ещё 27 примеров свернуть
- establishment |ɪˈstæblɪʃmənt|  — установление, учреждение, заведение, истеблишмент, введение, основание
учреждение тыла — administrative establishment
новое учреждение — new establishment
учреждение фирмы — establishment of a firm
ещё 20 примеров свернуть
- institute |ˈɪnstɪtuːt|  — институт, учреждение, общество, научное учреждение
кооперативное кредитное учреждение — cooperative credit institute
кредитное учреждение по операциям со вторыми закладными — second mortgage credit institute
- foundation |faʊnˈdeɪʃn|  — основа, основы, фундамент, основание, обоснованность, учреждение
частный фонд (учреждение) — private foundation
- introduction |ˌɪntrəˈdʌkʃn|  — введение, внедрение, внесение, интродукция, предисловие, учреждение
- constitution |ˌkɑːnstəˈtuːʃn|  — конституция, состав, телосложение, устройство, учреждение, склад
учреждение доверительного фонда — constitution of trust
- organ |ˈɔːrɡən|  — орган, газета, учреждение, голос, пенис, часть тела, печатный орган
- initiation |ɪˌnɪʃiˈeɪʃn|  — введение, принятие, учреждение, основание, принятие в общество
- setting-up |əp|  — монтаж, учреждение, сборка

Смотрите также

учреждение фонда — endowment of fund
учреждение фонда - — endowment of a fund
учреждение траста — creation of trust
детское учреждение — child care centre
тыловое учреждение — administrative support installation
основное учреждение — major activity
учреждение комитета — appointment of committee
бюджетное учреждение — budget-funded entity
учреждение снабжения — supply installation
войсковое учреждение — field installation
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- outfit |ˈaʊtfɪt|  — снаряжение, одежда, оборудование, обмундирование, экипировка, группа
- instructions |ˌɪnˈstrəkʃənz|  — инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным
- shop |ʃɑːp|  — магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение, занятие
- founding |ˈfaʊndɪŋ|  — литье, литейное дело
учреждение банка — founding of a bank
учреждение органов — founding of organs
- office |ˈɔːfɪs|  — офис, служба, должность, бюро, управление, пост, контора, ведомство
расчетное учреждение — clearance office
платёжное учреждение — office of payment
общественное учреждение — community office
ещё 25 примеров свернуть
- promotion |prəˈmoʊʃn|  — продвижение, поощрение, содействие, стимулирование
учреждение компании; основание компании — promotion of company
- enterprise |ˈentərpraɪz|  — предприятие, предпринимательство, предприимчивость, инициатива
- flotation |floʊˈteɪʃn|  — флотация, плавучесть, основание предприятия
учреждение по эмиссии и размещению ценных бумаг; инвестиционный банк — security flotation company
- floatation |floʊˈteɪʃən|  — флотация, плавучесть, основание предприятия
- house |haʊs|  — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, гостиница, семья, рубка
банковское учреждение, банк — banking house
исправительно-трудовое учреждение — house of correction
эмиссионное учреждение, эмиссионный банк — issuing house
ещё 4 примера свернуть
- facility |fəˈsɪləti|  — объект, установка, возможность, предприятие, сооружение, завод, легкость
онкологическое учреждение — cancer care facility
психиатрическое учреждение — psychiatric facility
учреждение с режимом изоляции — secure facility
ещё 17 примеров свернуть
- formation |fɔːrˈmeɪʃn|  — формирование, образование, формация, создание, строй, построение
затраты на учреждение — formation costs
учреждение холдинговой компании — formation of holding company
- setting |ˈsetɪŋ|  — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка
судебное учреждение — judicial setting
учреждение компании — setting up a company
административное учреждение — administrative setting
охраняемое, режимное учреждение — secure setting
неохраняемое, нережимное учреждение — nonsecure setting
- establishing |ɪˈstæblɪʃɪŋ|  — устанавливать, создавать, основывать, учреждать, упрочивать, укреплять
- agency |ˈeɪdʒənsi|  — агентство, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор
клиринговое учреждение — clearing agency
инкассирующее учреждение — collecting agency
ведомственное учреждение — alphabetical agency
ещё 19 примеров свернуть
×