I tell you

*

Словосочетания

I tell you no! — я сказал нет!
I told you so, didn't I tell you! — я же вам говорил!
pay attention to what I tell you! — слушайте, что я вам говорю
I tell you this in strict privacy — я говорю вам это строго по секрету /конфиденциально/
I tell you, she was one wonderful girl — поверьте мне, она была просто замечательная девушка
you must do as you are told /as I tell you/ — делайте /поступайте/, как вам говорят /как я говорю/
let me tell you — смею вас уверить; будьте спокойны; поверьте мне
I told him flat — я сказал ему прямо
he told me a tale — он солгал мне
I told him to scram — я ему велел убираться
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

я же тебе говорю

Перевод по словам

tell  — сказать, говорить, рассказывать, сообщать, указывать, отличать, сказываться
you  — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой

Примеры

You must do as I tell you.

Ты должен делать так, как я тебе говорю.

I tell you that man is a crook!

Говорю тебе, этот человек — мошенник!

They did not do it, I tell you.

Они не делали этого, уверяю вас.

Keep going until I tell you to stop.

Продолжайте идти, пока я не скажу остановиться.

Do not open your exams until I tell you.

Не открывайте экзаменационные задания, пока я не скажу.

He told us the story.

Он рассказал нам эту историю.

They told us to wait.

Они приказали нам ждать. / Нам велели подождать.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He told us a secret.  

He told me a secret.  

She told me a secret.  

She told him a secret.  

He told me a flat lie.  

But I already told you!  

Can you tell me a story?  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.