Issued in
Словосочетания
a story issued in numbers — роман, выходящий отдельными выпусками
books issued in the United Kingdom — книги, изданные в Великобритании
the order is issued in the name of — ордер выдан на имя
bonds issued in denominations of $ 100 — облигации, выпущенные купюрами по 100 долларов
the work is to be issued in an edition limited to 100 copies — работа будет выпущена тиражом всего в 100 экземпляров
issue in law — разногласие о правильности применения закона; спорный вопрос права
issue in kind — отпускать натурой
issue in fact — спорный вопрос факта; спор о факте
issuing in kind — отпуск натурой
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
Billions of dollars worth of subprime loans were issued in the US.
В США были выданы низкокачественные кредиты на миллиарды долларов.
He evaded the real issues in his report.
В своем докладе он обошёл реальные проблемы.
The author treats this issue in the next chapter.
Автор рассматривает этот вопрос в следующей главе.
The economy was a considerable issue in the campaign.
Вопросы экономики играли значительную роль в ходе данной кампании.
Energy is far from a peripheral issue in the economy.
Энергетика — это далеко не частный вопрос в экономике.
Education has become a burning issue in this election.
На этих выборах образование стало самой насущной проблемой.
Education has become a central issue in public debate.
Образование стало центральной темой общественных дебатов.
Примеры, ожидающие перевода
All other issues paled in significance. 
The court's ruling is issued in writing.
She addressed the key issues in her speech.
This is a reoccurring issue in our software.
Unemployment is a burning issue in the country.
Could you flag any issues in the report for me?
She issued orders in a clear, commanding voice.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.