Long life
Словосочетания
long life item — компоненты длительного пользования
long life in the cutting — стойкость инструмента между двумя переточками
long life operating data — ресурсные данные
long life [winter, reign] — долгая жизнь [зима, -ое царствование]
long life coolant extender — ресурсная добавка к долговечному антифризу
long life coolant/antifreeze — долговечный антифриз
he has seen a good deal in his long life — он немало повидал на своём веку; он немало испытал на своём веку
long-life milk — брит. молоко длительного хранения
long-life mold — многократная литейная форма
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
life — жизнь, срок службы, образ жизни, пожизненный, длящийся всю жизнь
Примеры
May God bless you with a long life!
Да дарует тебе Господь долгую жизнь!
He has seen a great deal in his long life.
Он многое повидал за свою долгую жизнь.
They made a toast to long life and happiness.
Они подняли тост за счастье и долголетие.
'What do you attribute your long life to?' 'Oh that's a difficult one'.
— С чем вы связываете своё долголетие? — Ой, это сложный вопрос.
The people in her family tend to have long lives.
Среди её родственников много долгожителей. / В её семье люди обычно живут долго.
The addressee no longer lives here, so I've returned the letter to the post office.
Адресат больше здесь не живёт, поэтому я вернул письмо на почту.
Примеры, ожидающие перевода
The laptop has a long battery life. 
Canned goods have a long shelf life.
To live temperately is to live a long life.
After a long life, she retired to a convent.
This new laptop has a very long battery life.
She lived a long life and became old and wise.
A healthy diet can contribute to a longer life.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.