Plenty of

The tree provided plenty of shade.

Это дерево отбрасывает большую тень. (досл. Дерево даёт много тени.)

She needs to drink plenty of fluids.

Ей нужно пить много жидкости.

He has plenty of drive and ambition.

Он очень напорист и энергичен.

Get plenty of fresh air and exercise.

Побольше свежего воздуха и физических нагрузок.

Getting plenty of rest is a necessity.

Много отдыхать — это необходимость.

There was plenty of food for everyone.

Еды с избытком хватало на всех.

Make sure she gets plenty of fresh air.

Сделайте так, чтобы она получала достаточно свежего воздуха.

There was plenty of totty at the party.

На вечеринке было полно телок.

Give plenty of praise and encouragement.

Больше хвалите и поощряйте.

Stay in bed and drink plenty of liquids.

Соблюдайте постельный режим и пейте много жидкости.

There's plenty of fun for all the family.

Там есть множество развлечений для всей семьи.

Stop crowding me — there's plenty of room.

Хватит меня толкать: тут полно места.

He's a small kid, but he has plenty of moxie.

Это маленький мальчик, но он очень смел и отважен.

He also offers plenty of unexpected factoids.

Он также предлагает множество неожиданных фактов.

He's got plenty of brains but no common sense.

Мозгов у него полно, а здравого смысла никакого.

The bush has plenty of buds but no flowers yet.

У куста много почек, но ещё нет цветов.

What that child needs is plenty of loving care.

Много любви и заботы — вот что нужно этому ребёнку.

No need to hurry — you've got plenty of time.

Не нужно торопиться: у вас масса времени.

There are plenty of jobs available in the area.

В данной области имеется много вакансий.

I know plenty of leavers who are decent people.

Я знаю множество выпускников, которые являются порядочными людьми.

These stories offer plenty of wisdom to readers.

Эти рассказы дают читателям множество ценных знаний.

There is plenty of sexual chemistry between them.

Они чувствуют сильное сексуальное влечение друг к другу.

I exercise and eat right and get plenty of sleep.

Я занимаюсь спортом, правильно питаюсь и много сплю.