Was meant
Словосочетания
he was meant to be a teacher — его прочили в учителя
he was meant to for a teacher — его прочили в учителя
this remark was meant for you — это замечание относилось к вам
his remark was meant as a feeler — его слова имели целью прозондировать почву
he was meant to be /for/ a teacher — его прочили в учителя
this was meant as a draw but he didn't rise to it — это было провокацией, но он не поддался на неё; его пытались спровоцировать, но он не клюнул на приманку
be mean — подличать
be meant — предназначаться; разуметься
is meant for — предназначен для
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
I was meant to teach.
Мне было суждено стать преподавателем.
What was meant by the poet?
Что хотел сказать этот поэт?
I supposed it was meant to be so.
Я предположил, что так и было задумано.
Quinn was meant to die in Season 5, a victim of sarin gas poisoning.
Куинн должен был умереть в 5 сезоне, став жертвой отравления газом зарин.
If that was meant to be an apology, your words were way off the mark.
Если предполагалось, что это извинение, то ваши слова отнюдь не достигли цели.
Their offer was so low I took it as an insult (=thought it was meant to be an insult).
Они предложили так мало, что я воспринял это как оскорбление (т.е. подумал, что оно было сделано в качестве оскорбления).
Affirmative action was meant to redress the balance (=make the situation fair) for minorities.
Политика равных возможностей была призвана восстановить баланс в отношении меньшинств.
Примеры, ожидающие перевода
My boss is a mean person. 
My boss is a mean old man.
It was a mean joke to play.
Art is meant to make us think.
A car is a means of transport.
It was mean of you to say that.
She is very mean with her money.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.