Unreal
8 193 unreal 1.0 AmE |ˌʌnˈriːəl|
BrE |ˌʌnˈrɪəl|
прилагательное
1. нереальный; невероятный; фантастический; неестественный
Кажущийся воображаемым или странным; не производящий впечатления чего-то реального.
- It all seemed so unreal. — Все это казалось таким нереальным.
- an unreal experience — невероятный опыт
- The whole situation is completely unreal. — Вся эта ситуация совершенно нереальна.
- almost unreal beauty — почти нереальная красота
- It feels unreal to be here. — Кажется нереальным находиться здесь.
- an unreal atmosphere — фантастическая атмосфера
Syn: surreal, unbelievable, imaginary, bizarre, otherworldly, fantastic
- surreal — сюрреалистичный
- unbelievable — невероятно, невероятный
- imaginary — мнимый, воображаемый, нереальный, фантомный
- bizarre — странный, причудливый, эксцентричный
- otherworldly — потусторонний, не от мира сего, духовный
- fantastic — фантастический, превосходный, чудесный, причудливый, гротескный, экстравагантный
2. нереальный; невероятный; потрясающий; фантастический; офигенный
Выражает крайнюю степень восхищения; используется для описания чего-то настолько хорошего, что в это трудно поверить.
- The concert was just unreal! — Концерт был просто нереальным!
- The food here is absolutely unreal. — Еда здесь абсолютно потрясающая.
- He has an unreal amount of talent. — У него фантастический талант.
- That goal was unreal! — Этот гол был просто невероятным!
Syn: incredible, amazing, unbelievable, awesome, mind-blowing, fantastic
- incredible — невероятный, потрясающий, неимоверный, неслыханный, неправдоподобный, потрясный
- amazing — удивительный, изумительный, поразительный
- unbelievable — невероятно, невероятный
- awesome — устрашающий, испуганный, здорово, классно
- mind-blowing — психоделический, возбуждающий, шокирующий
- fantastic — фантастический, превосходный, чудесный, причудливый, гротескный, экстравагантный
3. нереалистичный; нереальный; несбыточный; невыполнимый
Не соответствующий действительности, оторванный от реальности, непрактичный или невыполнимый.
- unreal expectations — нереалистичные ожидания
- unreal demands — невыполнимые требования
- set unreal goals — ставить нереальные цели
- unreal deadlines — нереалистичные сроки
- It's totally unreal to expect that. — Ожидать этого совершенно нереалистично.
- have an unreal view of the situation — иметь оторванный от реальности взгляд на ситуацию
- unreal plans — несбыточные планы
Syn: unrealistic, impractical, unreasonable, implausible, unachievable, impossible
- unrealistic — нереальный
- impractical — непрактичный
- unreasonable — неблагоразумный, безрассудный, непомерный, чрезмерный, непомерно высокий
- implausible — невероятный
- unachievable — недостижимый, недосягаемый
- impossible — невозможный, невероятный, невыполнимый, невозможное
4. нереальный; ненастоящий; иллюзорный; вымышленный; ложный
Лишенный реальности, материальности или подлинности; не соответствующий общепризнанным фактам или критериям.
- an unreal world — нереальный мир
- The whole situation seemed completely unreal. — Вся эта ситуация казалась совершенно нереальной.
- an unreal sense of security — иллюзорное чувство безопасности
- He lives in an unreal fantasy world. — Он живет в вымышленном мире фантазий.
- unreal figures — выдуманные цифры
Syn: imaginary, illusory, insubstantial, fictitious, false, nonexistent, make-believe
- imaginary — мнимый, воображаемый, нереальный, фантомный
- illusory — иллюзорный, призрачный, обманчивый, нереальный
- insubstantial — иллюзорный, нереальный, непрочный, неосновательный
- fictitious — фиктивный, вымышленный, воображаемый, взятый из романа
- false — ложный, фальшивый, неправильный, лживый, ошибочный, искусственный, подставной
- nonexistent — несуществующий
- make-believe — притворство, выдумка, фантазия, притворный, воображаемый, выдуманный
5. искусственный; ненастоящий; неестественный; бутафорский
Созданный искусственно, а не природой; лишенный естественности.
- unreal flowers — искусственные цветы
- an unreal stage set — бутафорские театральные декорации
- unreal lighting — неестественное освещение
- The plants in the lobby looked completely unreal. — Растения в вестибюле выглядели совершенно ненастоящими.
- made of unreal materials — сделанный из искусственных материалов
- It had an unreal, plastic texture. — У этого была ненастоящая, пластиковая текстура.
Syn: artificial, synthetic, fake, false, unnatural, simulated
- artificial — искусственный, притворный, искусственное удобрение
- synthetic — синтетический, искусственный
- fake — фальшивка, подделка, липа, подлог, фальсифицировать, подделывать
- false — ложный, фальшивый, неправильный, лживый, ошибочный, искусственный, подставной
- unnatural — неестественный, противоестественный, странный, необычный, чудовищный
Прочие фразы и выражения
- totally unreal — совершенно нереально; абсолютно невероятно
- unreal world — нереальный мир; вымышленный мир; иллюзорный мир
- unreal condition — нереальное условие; невыполнимое условие
- feel unreal — казаться нереальным; ощущаться как во сне
Однокоренные слова
- real — реальный, настоящий, действительность, действительно, очень
- reality — реальность, действительность, явь, реализм, истинность, подлинная сущность
- realize — понимать, реализовать, осознавать, осуществлять, сознавать, выполнять
- really — действительно, на самом деле, уж, в самом деле, впрямь, разве
- realism — реализм
- realist — реалист, реалистический, реалистичный, трезвый
- realistic — реалистичный, реалистический, практический, трезвый
- realization — реализация, осуществление, осознание, понимание, выполнение, продажа
- unrealistic — нереальный
- realizable — реализуемый, осуществимый, осознаваемый, выполнимый, поддающийся пониманию
- unreality — нереальность, что-либо нереальное, что-либо воображаемое
