Линия - перевод на английский с примерами

line, crease, gabionade

- line |laɪn|  — линь, линия, строка, ряд, направление, очередь, строчка, черта, граница
линия — rule line
линия шва — line of weld
линия огня — line of a fire
ещё 27 примеров свернуть
- crease |kriːs|  — складка, сгиб, загиб, морщина, черта, линия, старое русло реки
линия складки; линия сгиба — crease edge
линия или черта для игрока с битой (крикет) — popping crease
- gabionade |ˌɡeɪbiːəˈneɪd|  — линия

Смотрите также

линия стоп — stop bar position
линия зуба — tooth lengthwise curve
бета-линия — beta peak
линия труб — run of pipes
общая линия — common trunk
линия балки — baulk-line
альфа-линия — alpha peak
линия выноса — axis of offset
чёткая линия — clearance policy
цепная линия — catenary curve
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- range |reɪndʒ|  — диапазон, ряд, пределы, предел, круг, дальность, область, серия
тканеусадочная подводящая; тканеусадочная линия — compressive shrinking range
линия передачи данных увеличенной дальности действия — extended range data link
дальность, соответствующая середине узкой вилки; мерная линия — trial range
плюсовочно-запарная линия для суспензионного крашения кубовыми красителями — vat pigment pad stream range
- side |saɪd|  — сторона, бок, борт, край, поверхность, аспект, стенка, склон, позиция
палубная линия — deck at side
мужская линия (рода) — the spear side
линия края рулежной дорожки — taxi side stripe
женская линия (в генеалогии) — the distaff side
проводная линия передающей стороны — transmitting side wire
- branch |bræntʃ|  — отделение, филиал, ветвь, отрасль, ветка, ответвление, отдел, отвод
боковая линия (родства) — lateral branch
восходящая боковая линия — ascending collateral branch
электрифицированная линия — electrified branch
разводка энергосистем; линия энергосистем — power system branch
боковая линия родства; коллатеральная ветвь — collateral branch
- graduation |ˌɡrædʒuˈeɪʃn|  — градация, градуировка, окончание учебного заведения
- set |set|  — набор, комплект, сет, телевизор, настрой, декорации, закат, конфигурация
линия плеч — the set of one's shoulders
линия спины — the set of his back
линия драпировки — the set of the drapery
линия спины [плеч] — the set of his back [of his shoulders]
линия /очертание/ гор — the set of the hills
- circuit |ˈsɜːrkɪt|  — схема, цепь, контур, кругооборот, цикл, сеть, округ, циркуляция
рабочая линия — operating circuit
справочная линия — information circuit
линия циркуляции — recycle circuit
ещё 27 примеров свернуть
- dash |dæʃ|  — тире, черта, черточка, штрих, рывок, прочерк, бросок, порыв, примесь
фигурная линия — fancy dash
- score |skɔːr|  — счет, партитура, количество очков, отметка, два десятка, черта, метка
- lineage |ˈlɪniɪdʒ|  — происхождение, родословная, построчная оплата
×