Неустойчивый - перевод на английский с примерами

unstable, erratic, unsteady, labile, instable, tippy, changeable, groggy

- unstable |ʌnˈsteɪbl|  — неустойчивый, непостоянный, нестойкий, неуравновешенный, изменчивый
неустойчивый стул — unstable stool
неустойчивый цикл — unstable cycle
неустойчивый фокус — unstable focus
ещё 27 примеров свернуть
- erratic |ɪˈrætɪk|  — неустойчивый, беспорядочный, эксцентричный, странный, эрратический
неустойчивый сигнал — erratic signal
неустойчивый тормозной момент — erratic brake torque
неустойчивая рабочая характеристика; неустойчивый характер работы — erratic performance
- unsteady |ʌnˈstedi|  — неустойчивый, зыбкий, шаткий, нетвердый, непостоянный, зыбучий
неустойчивая конъюнктура; неустойчивый рынок — unsteady market
непостоянный ветер; неустойчивый ветер; переменный ветер — unsteady wind
- labile |ˈleɪbɪl|  — лабильный, неустойчивый, колеблющийся
влажно-неустойчивый — moist labile
неустойчивый раствор — labile solution
эмоционально неустойчивый; эмоционально лабильный — emotionally labile
- instable  — нестабильный, неустойчивый, непостоянный
неустойчивый алгоритм — instable algorithm
неустойчивый главный фокус — instable focal point
неустойчивый ход; неровный ход — instable running
- tippy |ˈtɪpi|  — неустойчивый
- changeable |ˈtʃeɪndʒəbl|  — изменчивый, непостоянный, неустойчивый, поддающийся изменениям
- unbalanced |ˌʌnˈbælənst|  — неуравновешенный, неустойчивый
- inconstant |ɪnˈkɑːnstənt|  — непостоянный, изменчивый, неустойчивый, нерегулярный
- groggy |ˈɡrɑːɡi|  — непрочный, слабый, неустойчивый, шаткий, нетвердый на ногах
- astatic |eɪˈstætɪk|  — астатический, неустойчивый, нестабильный
- rocky |ˈrɑːki|  — скалистый, каменистый, твердый, неустойчивый, крепкий, неподатливый
неустойчивый столик — rocky table
- rickety |ˈrɪkəti|  — хрупкий, шаткий, покосившийся, расшатанный, рахитичный, неустойчивый
- changeful |ˈtʃeɪndʒfəl|  — изменчивый, неустойчивый, непостоянный, полный перемен
- impermanent |ɪmˈpɜːrmənənt|  — непостоянный, временный, мимолетный, неустойчивый, непродолжительный
- waggly |wæɡli|  — неустойчивый
- unballasted |ˈʌnˈbæləstɪd|  — не имеющий балласта, неустойчивый, незабалластированный
- woozy |ˈwuːzi|  — пьяный, ошалевший, ошалелый, нетвердый, окосевший, неустойчивый
- staggering |ˈstæɡərɪŋ|  — ошеломляющий, поразительный, шатающийся, неустойчивый
- wavering |ˈweɪvərɪŋ|  — колеблющийся, неустойчивый
- unequable |ˈʌnˈiːkwəbl|  — неуравновешенный, неустойчивый
- teetery  — неустойчивый, колеблющийся, шаткий
- topheavy  — неустойчивый, грудастая
- grog |ɡrɑːɡ|  — нетвердый на ногах, неустойчивый, шаткий
- dicky |ˈdɪki|  — слабый, нездоровый, неустойчивый, нетвердый на ногах, ненадежный
- incalculable |ɪnˈkælkjələbl|  — неисчислимый, несчетный, непредвиденный, ненадежный, неустойчивый
- not stable  — неустойчивый, не стабильный

Смотрите также

неустойчивый — amoeba-type
неустойчивый мир — uneasy peace
неустойчивый тон — flutter tone
бета-неустойчивый — beta-labile
неустойчивый банк — weak bank
неустойчивый узел — nonstable node
неустойчивый мост — whiskey bridge
неустойчивый режим — divergent condition
неустойчивый пласт — incompetent stratum
неустойчивый вихрь — transient vortex
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- inconsistent |ˌɪnkənˈsɪstənt|  — несовместимый, противоречивый, непоследовательный, противоречащий
- soft |sɔːft|  — мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, рыхлый, приятный, теплый
неустойчивый фокус; мягкий фокус — soft focus
- broken |ˈbroʊkən|  — сломанный, разбитый, сломленный, ломаный, нарушенный, прерывистый
- yielding |ˈjiːldɪŋ|  — податливый, уступчивый, оседающий, покладистый, мягкий, упругий
- infirm |ɪnˈfɜːrm|  — немощный, слабовольный, дряхлый, нерешительный, слабохарактерный
- catching |ˈkætʃɪŋ|  — привлекательный, захватывающий, заразительный, заразный, зацепляющий
- liquid |ˈlɪkwɪd|  — жидкий, ликвидный, водяной, водянистый, плавный, прозрачный
- unsettled |ʌnˈsetld|  — нерешенный, неурегулированный, неустроенный, неустановившийся
- variable |ˈveriəbl|  — переменный, вариабельный, изменчивый, непостоянный, аберрантный
слабый и/или неустойчивый — light and/or variable
фин. неустойчивый /изменчивый/ курс — variable exchange
- volatile |ˈvɑːlətl|  — летучий, изменчивый, взрывоопасный, непостоянный, ветреный
неустойчивый рынок — volatile market
неустойчивый капитал — volatile capital
- astable  — нестабильный
- fragile |ˈfrædʒl|  — хрупкий, слабый, ломкий, недолговечный, преходящий
- intermittent |ˌɪntərˈmɪtənt|  — прерывистый, перемежающийся, скачкообразный
прерывистый угловой сварной шов; неустойчивый угловой шов — intermittent fillet weld
- precarious |prɪˈkerəriəs|  — опасный, сомнительный, ненадежный, рискованный, случайный
- shaky |ˈʃeɪki|  — шаткий, дрожащий, сомнительный, трясущийся, нетвердый, тряский
неустойчивый статус-кво — shaky status
- wobbly |ˈwɑːbli|  — шаткий, шатающийся, вихляющий
колеблющийся; неустойчивый; шатающийся — wibbly wobbly
- uncertain |ʌnˈsɜːrtn|  — неопределенный, неуверенный, сомнительный, ненадежный, изменчивый
рынок в неопределённом состоянии; неустойчивый рынок — uncertain market
- instability |ˌɪnstəˈbɪləti|  — неустойчивость, непостоянство
неустойчивый рост трещины; неустойчивость трещины — instability of crack
неустойчивость распространения трещины; неустойчивый рост трещины — crack instability
×