Пост - перевод на английский с примерами

fasting, fast, post, office, appointment, seat, abstinence, lent

- fasting |ˈfæstɪŋ|  — пост
постный день; пост — fasting day
- fast |fæst|  — пост, засов, причал, швартов, говенье, штрек
пост петров — the apostles' fast
Великий пост — easter fast
соблюдать пост — to observe a fast
Рождественский пост — advent fast
соблюдать пост, поститься — to keep a fast
- post |poʊst|  — пост, должность, почта, столб, почтовый ящик, стойка, почтовое отделение
минный пост — mine post
покинуть пост — to desert one's post
пост-редактор — post editor
ещё 27 примеров свернуть
- office |ˈɔːfɪs|  — офис, служба, должность, бюро, управление, пост, контора, ведомство
занимать пост — to bear an office
вакантный пост — vacant office
высшая должность — high office
ещё 16 примеров свернуть
- appointment |əˈpɔɪntmənt|  — назначение, встреча, прием, должность, свидание, пост, определение
помешать назначению (на пост) — to block an appointment
назначение на пост в администрации — appointment to administration
получить назначение; получить должность; получить пост — obtain an appointment
- seat |siːt|  — сиденье, место, местонахождение, билет, седалище, посадка, пост, опора
сохранить место или пост для кого-л. (временно заняв его) — to keep a seat /a place/ warm for smb.
должность члена правления директоров; директорский пост — seat on the board
- abstinence |ˈæbstɪnəns|  — воздержание, умеренность, пост, трезвенность
- lent |lent|  — великий пост

Смотрите также

блок-пост — block signal box
пожарный пост — fire attendant
подвижный пост — mobile patrol
пост медсестры — nurse's area
пост живучести — damage control center
занимающий пост — office-holder
пост бурильщика — driller's cabin
стрелочный пост — pointsman's box
пост-глоссаторы — post-glossators
перископный пост — periscope center
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- quarter |ˈkwɔːrtər|  — квартал, четверть, квартира, четверть часа, сторона, место, пощада
- position |pəˈzɪʃn|  — позиция, положение, должность, место, расположение, местоположение
важный пост — top-dog position
пост машиниста — driving position
его высокий пост — his exalted position
ещё 27 примеров свернуть
- job |dʒoʊb|  — работа, задание, место работы, труд, занятие, служба, предприятие, урок
- picket |ˈpɪkɪt|  — пикет, пикетчик, кол, сторожевая застава
пожарный наряд; пожарный пост — fire picket
- outpost |ˈaʊtpoʊst|  — застава, аванпост, сторожевое охранение, сторожевая застава
пограничный пост — border outpost
- station |ˈsteɪʃn|  — станция, пункт, место, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция
пост наводки — laying station
линейный пост — line-service station
смазочный пост — greasing station
ещё 27 примеров свернуть
- point |pɔɪnt|  — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, балл, вопрос, суть
контрольный пост — supervising point
сварочный пост; место сварки — welding point
контрольно-коммутационный пост; центр управления коммутацией — control switching point
пункт регулирования движения транспорта; пост регулирования движения — transportation control point
наблюдательный пост ; точка наблюдения ; точка с хорошим обзором ; точка расположения наблюдателя ; воен. наблюдательный пункт  — observation point
- shack |ʃæk|  — лачуга, хижина, будка, хибарка
- tower |ˈtaʊər|  — башня, вышка, крепость, опора, пилон, оплот, цитадель
горочный пост — hump tower
пост управления огнем — tower director
пост сортировочной станции — yardmaster 's tower
ещё 11 примеров свернуть
- checkpoint |ˈtʃekpɔɪnt|  — контрольная точка, контрольно-пропускной пункт
×