Принуждение - перевод на английский с примерами

constraint, coercion, duress, forcing, compulsion, enforcement, force

- constraint |kənˈstreɪnt|  — принуждение, принужденность, скованность, стеснение, напряженность
внешнее принуждение (в схеме прерывания) — external constraint
- coercion |koʊˈɜːrʒn|  — принуждение, насилие, обуздание, сдерживание, сдерживание силой
правовое принуждение — coercion of law
физическое принуждение — physical coercion
принуждение представителя власти — coercion of a government representative
ещё 5 примеров свернуть
- duress |duˈres|  — принуждение, лишение свободы, заключение
принуждение посредством угроз — duress by menaces [per minas]
защита ссылкой на принуждение к действию — defence of duress
принуждение под угрозой смерти или физического насилия — duress by menaces
- forcing |ˈfɔːrsɪŋ|  — принуждение, форсирование, насилие, стимуляция, шприцевание
принуждающий к оплате; принуждение к оплате — forcing to pay
- compulsion |kəmˈpʌlʃn|  — принуждение
презюмируемое принуждение — presumed compulsion
действительное принуждение — actual compulsion
принуждение к даче показаний — compulsion of evidence
принуждение к составлению завещания — testamentary compulsion
принуждение к даче свидетельских показаний — compulsion to be witness
- enforcement |ɪnˈfɔːrsmənt|  — принуждение, давление
принуждение к соблюдению действующего законодательства — legal enforcement
поддержание мира с элементами принуждения; принуждение к миру — peace enforcement
принуждение в силу правил, установленных коммерческой ассоциацией — trade enforcement
принуждение к соблюдению правил уличного движения; дорожная полиция — traffic law enforcement
- force |fɔːrs|  — сила, действие, войска, насилие, вооруженные силы, влияние, принуждение
принуждение по закону — force in law
прямое принуждение, вступающее в силу в будущем — immediate executory force
- duresse |djʊəˈres|  — принуждение, лишение свободы, заключение

Смотрите также

принуждение к миру; укрепление мира — peace-enforcement
принуждение к здоровому образу жизни — health fascism
принуждение к сексуальным отношениям; сексуальное насилие — sexual abuse
принуждение перейти к обороне; вынуждающий перейти к обороне — throwing on the defensive
принуждение к проституции; вынуждение к проституции; торговля женщинами — white slavery

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bondage |ˈbɑːndɪdʒ|  — рабство, зависимость, подневольность, подвластность
- pressure |ˈpreʃər|  — давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие
принуждение к различию; давление к различию — pressure toward nonuniformity
принуждение к единообразию; давление к единообразию — pressure toward uniformity
- concussion |kənˈkʌʃn|  — сотрясение, контузия, толчок, соударение
- restraint |rɪˈstreɪnt|  — сдержанность, ограничение, самообладание, стеснение, обуздание
лишение личной свободы; ограничение свободы; принуждение лица к — personal restraint
- coerce |koʊˈɜːrs|  — принуждать, заставлять, удерживать, сдерживать, сообщить движение
- coercive |koʊˈɜːrsɪv|  — принудительный, коэрцитивный
право на принуждение — coercive power
- enforce |ɪnˈfɔːrs|  — навязывать, принуждать, проводить в жизнь, усиливать, заставлять
применить законное принуждение — to enforce legally
- forced |fɔːrst|  — принудительный, вынужденный, форсированный, принужденный, натянутый
принуждение к распространению товара; форсированные продажи — forced distribution
- compelling |kəmˈpelɪŋ|  — непреодолимый, неотразимый
принуждение к посадке; вынуждающий к посадке — compelling to land
×