Стрела - перевод на английский с примерами

boom, arrow, arm, dart, jib, derrick

- boom |buːm|  — бум, стрела, вылет, заграждение, ажиотаж, гул, рокот, гудение, шумиха
грузовая стрела — cargo boom
поднятая стрела — raised boom
двуногая стрела — double-leg boom
ещё 27 примеров свернуть
- arrow |ˈæroʊ|  — стрелка, стрела, стрелка-указатель
стрела звенела — an arrow sang
стрела времени — arrow of time
мимо пролетела стрела — an arrow sped past
ещё 14 примеров свернуть
- arm |ɑːrm|  — рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, подлокотник, стрела, ручка
раздвижная стрела — expandable arm
стрела-манипулятор — knuckled arm
укосина, стрела крана — gib arm
ещё 19 примеров свернуть
- dart |dɑːrt|  — дартс, дротик, дротики, стрела, бросок, жало, вытачка, метание, рывок
острая стрела — piercing dart
стрела с заострённым наконечником — barbed dart
купол и спираль; лук и стрела; щит и меч — dome and dart
- jib |dʒɪb|  — кливер, укосина, стрела крана, крановая балка, норовистая лошадь
основная стрела — basic jib
подъёмная стрела — derricking jib
подвесная стрела — strut jib
ещё 18 примеров свернуть
- derrick |ˈderɪk|  — деррик, буровая вышка, кран, подъемная стрела
люковая стрела — hatch derrick
забортная стрела — yard-arm derrick
параванная стрела — paravane derrick
ещё 13 примеров свернуть

Смотрите также

стрела арки — height of arch
стрела прогиба — amount of diflection
пловучая стрела — floating sheer
стрела сегмента — sagitta of a segment
стрела протектора — tread crown
выдвинутая стрела — extended mast
погрузочная стрела — timber tosser
стрела-рукоять-ковш — boom-stick-bucket combination
полная стрела провеса — total sag
трёхсекционная стрела — triple lift mast
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- shaft |ʃæft|  — вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка
отравленная стрела — venomed shaft
необдуманное замечание — random shaft
парфянская стрела (колкость или меткое замечание, приберегаемые к моменту ухода) — Parthian shaft /arrow, shot/
- rise |raɪz|  — рост, подъем, повышение, увеличение, восход, начало, восстание, поднятие
стрела подъема арки — rise of arch
стрела подъёма свода; стрела свода; подъём свода — rise of vault
стрела подъёма арки; подъём свода крепи; стрела свода — arch rise
стрела подъема пролётного строения; высота пролётного строения — span rise
- reed |riːd|  — тростник, камыш, свирель, тростниковые заросли, дудочка
- lead |liːd|  — свинец, руководство, шаг, пример, ход, направление, грифель, опережение
стрела копра — ram lead
- beam |biːm|  — луч, ширина, балка, брус, бревно, коромысло, пучок лучей, перекладина
грузоподъемная стрела — lifting beam
консольная балка; стрела — overhang beam
стрела для поднятия тяжестей — draw beam
ещё 4 примера свернуть
- cantilever |ˈkæntɪliːvər|  — консоль, кронштейн, укосина
стрела крана — cantilever of a crane
- arrowhead |ˈæroʊhed|  — наконечник, размерная стрелка, острие стрелы, стрелка-указатель
- bolt |boʊlt|  — болт, затвор, засов, стержень, задвижка, шкворень, ось, рулон, кусок
сидеть прямо как стрела — sit bolt upright
×