Тщательное
Смотрите также: тщательный
тщательное обдумывание — mature reflection
тщательное исследование — curious research
тщательное расследование — curious inquiry
тщательное расследование — strict investigation
тщательное изучение предложения — a scrutiny of the proposal
тщательное исследование [расследование] — curious research [inquiry]
тщательное, полное, подробное рассмотрение — equal / equitable treatment
тщательное рассмотрение затронутого вопроса — ponderate consideration of the issue involved
тщательное перемешивание; тесное перемешивание — intimate mixing
вам нужно пройти тщательное медицинское обследование — have yourself carefully examined
тщательное /терпеливое/ изучение памятников письменности — the patient exploration of written records
тщательное размышление; тщательное обдумывание; зрелое размышление — mature deliberation
специалисты провели тщательное исследование ситуации, вызвавшей кризис — experts minutely surveyed the situation that had brought about the crisis
достаточно тщательное рассмотрение /достаточно полная разработка/ вопроса — an equal treatment of a subject
тщательное расследование — painstaking / thorough investigation
тщательное перемешивание — thorough agitation
тщательное рассмотрение; тщательный анализ — thorough analysis
всестороннее исследование, тщательное изучение — careful / close / complete / in-depth / thorough examination
тщательное наблюдение — close observation
тщательное рассмотрение — close examination
тщательное рассмотрение — a close look at
тщательное рассмотрение — close look
тщательное расследование — close inquiry
тщательное расследование; трудоёмкое расследование — painstaking investigation
провести тщательное расследование — make a searching inquiry
провести тщательное расследование чего-л. — to make a narrow inquiry /search/ into smth.
тщательное рассмотрение; детальное исследование; проверка на месте — in-depth review
тщательное наблюдение — careful supervision
тщательное рассмотрение — careful consideration
тщательное рассмотрение вопроса — careful examination of the question
тщательное, глубокое, серьёзное рассмотрение — careful / due / serious consideration
а) тщательное изучение (документа и т. п.); внимательное рассмотрение (вопроса); б) подробный осмотр (больного) — careful examination
тщательное /глубокое/ изучение — intensive study
Примеры со словом «тщательное»
Они произвели тщательное исследование здания.
They produced a careful study of the building.
Тщательное планирование обеспечило успех этой вечеринки.
Careful planning made the party a success.
Судебные эксперты провели тщательное исследование осколков.
Forensic experts carried out a painstaking search of the debris.
Тщательное наблюдение позволяет предположить, что это не так.
Careful observation suggests that this is not the case.
Мы надеемся, что тщательное планирование станет залогом успеха.
We hope that careful planning will insure success.
Тщательное редактирование всего текста устранило несоответствия стиля.
Careful editing of the entire text has eliminated inconsistencies of style.
Специалисты провели тщательное исследование ситуации, вызвавшей кризис.
Experts minutely surveyed the situation that had brought about the crisis.
Тщательное планирование заложило основы для экономического чуда в этой стране.
Careful planning laid the foundations for the nation's economic miracle.
Тщательное сравнение близнецов показывает, что между ними есть некоторые различия.
Careful contrast of the twins shows some differences.
Тщательное мытьё рук поможет предотвратить распространение наиболее смертоносных заболеваний.
Proper hand washing will help prevent the spread of most pestilent diseases.
Он ведёт тщательные поиски.
He's undertaking a thorough search.
тщательный анализ доказательств
A minute examination of the evidence
