Say it

*

Словосочетания

say it with flowers — галантно ухаживать
to say it with flowers — а) галантно ухаживать; б) передавать чьё-л. поручение, привет и т. п. в утончённо-любезной форме
I don't know how to say it — я не знаю, как это сказать /выразить/
from what you say it follows — из ваших слов следует
you had better say it at once — будет гораздо лучше, если вы сразу скажете об этом
don't say it in front of the child — не говори об этом при детях
well, say it were true, what then? — ну, допустим, (что) это верно, что ж из того?
I say it entirely for your own good — я говорю это исключительно для вашей пользы
they say that — говорят, что
say something — скажите что-нибудь
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

сказать это, говорить, говорить это, это сказать, это говорить, говорить об этом, так говорить, говорить так, об этом говорить

Перевод по словам

say  — говорить, сказать, утверждать, слово, мнение, высказывание, влияние
it  — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал

Примеры

I cannot but say it.

Я не могу не сказать этого.

It pains me to have to say it.

Мне больно это тебе говорить.

It shames me to say it, but I lied.

Стыдно об этом говорить, но я соврал.

And I'm just the putz who has to say it.

А я просто поц, который должен это сказать.

I thought the play was, dare I say it, boring.

Спектакль мне показался, не побоюсь этого слова, занудным.

People say it can cure colds, but I'm a skeptic.

Люди говорят, что это может вылечить простуду, но я скептик.

I hate to say it, but I was glad when he went home.

Мне неприятно об этом говорить, но я был рад, когда он пошёл домой.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Say it all in one breath.  

Could you say that again?  

What did you say that for?  

Let's all say it together.  

You can't say that on air!  

How dare you say that to me?  

What prompted you to say that?  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.