Share it
Словосочетания
to share smth. equally — поделить что-л. поровну
to share smth. with smb. — (по)делиться чем-л. с кем-л.
to share smth. among five men — поделить что-л. на пять человек /на пятерых/
only we two shared this secret — только мы двое знали эту тайну
to go shares in smth. with smb. — делиться чем-л. с кем-л. поровну
go shares in something with somebody — делиться чём-либо с кем-либо поровну
share that is liable to employment tax — часть дохода, подлежащая обложению налогом на заработную плату
to have /to take, to bear/ a /one's/ share in smth. — принимать участие в чём-л.
to get one's due [one's proper, one's fair] share of smth. — получить полагающуюся [причитающуюся, справедливую] часть /долю/ чего-л.
their money had been sunk in railway shares that everybody warned them not to buy — несмотря на все предупреждения, они поместили свой капитал в акции железнодорожных компаний
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
it — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал
Примеры
We'll share it on a fifty-fifty basis.
Мы разделим его ровно пополам.
I'd like to share this idea with you.
Я хотел бы поделиться этой идеей с вами.
The plaintiff applied for shares in this company.
Истец требовал доли в этой фирме.
The company is now quoted on the stock exchange (=people can buy and sell shares in it).
В настоящее время акции компании котируются на фондовой бирже (т.е. люди могут их там покупать и продавать).
Примеры, ожидающие перевода
Do you want to share this spliff?
What's so funny? Share it with us!
Can the four of us share this taxi?
Would you like to share this pizza with me?
Let's share this pizza; I'll cut it in half.
Would you like to share this dessert with me?
Stop being so mean with the chocolate and share it!
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
