Share with
Словосочетания
I am ready to share with you in the costs — я готов разделить с вами расходы
registered share with restricted transferability — зарегистрированная акция с ограниченным обращением
place shares with public — размещать акции среди держателей; размешать акции среди держателей
to share smth. with smb. — (по)делиться чем-л. с кем-л.
placing shares with public — размещение акций среди держателей
place shares with the public — размещать акции среди держателей; размещать акции среди населения
share borders with a country — граничить с какой-л страной
share responsibility with cotrustee — делить ответственность с другим доверенным лицом
I'll go shares with you on that dinner — расходы по обеду мы с вами разделим поровну
make share dwelling with another family — уплотнять
joys shared with others are more enjoyed — посл. разделённая радость
such feeling are shared only with trusted friends — такими чувствами делятся только с самыми близкими друзьями
such feelings are shared only with trusted friends — такими чувствами делятся только с самыми близкими друзьями
to go /to run, to club/ shares (with smb. in smth.) — честно поделиться (чем-л. с кем-л.), делить поровну /пополам/ (что-л. с кем-л.)
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
with — с, вместе с, от, несмотря на, напихать
Примеры
I have an office that I share with some other teachers.
У меня есть кабинет, который я делю с другими учителями.
There is an interesting sequel to my date with her that I'll share with you later.
Моё свидание с ней имеет одно интересное последствие, которым я поделюсь с вами позже.
It would be remiss of me if I did not share with you the vital role God has played in my recovery.
Было бы несправедливо с моей стороны, если бы я не поделилась с вами той жизненно важной ролью, которую сыграл в моём выздоровлении Господь Бог.
Stubbornness was a characteristic he shared with his mother.
Упрямство было чертой характера, которую он унаследовал от матери.
You can share files with some people on the network while excluding others.
В сети вы можете делиться файлами с одними людьми, и в тоже самое время запрещать к ним доступ другим людям.
They are not contractually required to share knowledge with local partners.
По контракту они не обязаны делиться знаниями с местными партнерами.
Discussions between the mentor and mentee are not shared with the school administration.
Обсуждения между наставником и подопечным не доводятся до сведения администрации школы.
Примеры, ожидающие перевода
What's so funny? Share it with us! 
He shares digs with two other students.
He had some important news to share with us.
We have some exciting news to share with you!
This information was shared with me confidentially.
Don't hold back your ideas, share them with the team.
She cut open the watermelon to share with her friends.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.