Will see

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

he will see us all out! — он нас всех переживёт!
we will see to everything — мы обо всём позаботимся
who will see after the house? — кто будет присматривать за домом?
if you come, you will see him — если вы придёте, вы увидите его
he will see his better days yet — наступят и для него лучшие времена; он ещё оправится
who will see about the tickets? — кто позаботится о билетах?
I will see what I can get for it — посмотрим, что я смогу за это получить, посмотрим, что мне за это дадут
we will see which of us is master — посмотрим, кто из нас /здесь/ хозяин положения /кто из нас главный/
the lawyer will see into your claim — юрист рассмотрит ваш иск
he will see you only by appointment — он примет вас только по предварительной записи
ещё 12 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

будете видеть

Перевод по словам

will — воля, желание, завещание, волеизъявление, хотеть, желать, завещать, проявлять волю
see — престол, епархия, видать, увидеть, видеть, видеться

Примеры

I will see about it.

Я займусь этим.

The doctor will see you now.

Доктор сейчас вас примет.

I will see you again one day.

Когда-нибудь мы снова увидимся.

The police will see me as the prime suspect.

Полиция будет считать меня главным подозреваемым.

Mr Freeman will see the visitors around the factory.

Господин Фримен проведёт посетителей по заводу.

People will see their benefits increase incrementally.

Люди увидят, что их преимущества постепенно увеличиваются.

Many of the cars you will see at auction are repossessions.

Многие из автомобилей, которые вы увидите на аукционе, являются предметом выкупа.

Don't all crowd in on me, I will see your books one at a time.

Не нападайте все сразу, я прогляжу ваши тетради по очереди.

The next time we will see each other will be on our wedding day.

В следующий раз мы увидимся только в день нашей свадьбы.

I say, duck her in the loch, and then we will see whether she is witch or not.

Послушай, окуни её в озеро, и мы посмотрим, ведьма она или нет.

Hand your cases over to the doorman, he will see that they are delivered to your room.

Отдайте ваши сумки портье, он проследит, чтобы они были доставлены в ваш номер.

If you boot up your system without the keyboard being plugged in, you will see an error message.

Если при начальной загрузке не подключена клавиатура, вы увидите сообщение об ошибке.

I will see him somewhere first! *

Да пошел он!

We will see that he gets his lumps. *

Мы позаботимся о том, чтобы ему досталось как следует.

Will I see you at morning Mass?

Увижу ли я тебя на утренней мессе?

The award will be seen as a show of support.

Эта награда будет воспринята как демонстрация поддержки.

This program will be seen all over the world.

Эту программу увидят во всем мире.

The owner will easily see you plugged the report.

Владелец легко обнаружит, что вы подогнали цифры отчётности.

Things will work out, you'll see (=you will find out that I am right).

Все получится, вот увидите (т.е. вы поймете, что я права).

The result of last week's election will be seen as a victory for the right-wing government.

Результаты прошедших на прошлой неделе выборов будут восприниматься как победа нынешнего правого правительства.

A string of absences from this course will be seen as denotative of the student's lack of interest in it.

Несколько последовательных пропусков занятий по этому курсу будут считаться признаком того, что отсутствующий студент утратил к нему интерес.

Will you see to it? *

Ты об этом позаботишься?

ещё 15 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

I will see you next week.

The manager will see you now.

My secretary will see you out.

Herr Schmidt will see you now.

We will not see his like again.

The doctor will see you shortly.

The nurse will see to your wound.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso