Доставить
Доставить 2.0 <— новая версия
доставить случай — leave a handle to
доставить товары в — dispatch goods to
выставить счет и доставить — bill to and ship to
демонтировать и доставить в цех — reassemble and to remove to workshop
доставить кому-л. несколько неприятных минут — to put smb. through the grinder
прилететь на вертолете; доставить вертолётом — chopper in
я сделаю всё, чтобы доставить вам удовольствие — I'll do anything to pleasure you
уехать [приехать, доставить что-л.] благополучно — to go [to come, to bring smth.] safely
быстро доставить машину скорой помощи на место происшествия — to rush an ambulance to the scene of an accident
они взяли мальчика с собой, чтобы доставить ему удовольствие — they took the boy along for a treat
- deliver |dɪˈlɪvər| — поставлять, доставлять, передавать, наносить, выпускать, избавлять доставить товары в — dispatch goods to
выставить счет и доставить — bill to and ship to
демонтировать и доставить в цех — reassemble and to remove to workshop
доставить кому-л. несколько неприятных минут — to put smb. through the grinder
прилететь на вертолете; доставить вертолётом — chopper in
я сделаю всё, чтобы доставить вам удовольствие — I'll do anything to pleasure you
уехать [приехать, доставить что-л.] благополучно — to go [to come, to bring smth.] safely
быстро доставить машину скорой помощи на место происшествия — to rush an ambulance to the scene of an accident
они взяли мальчика с собой, чтобы доставить ему удовольствие — they took the boy along for a treat
доставлять по воздуху; доставить по воздуху; прибыть на самолете — fly in
доставить себе удовольствие; не отказывать себе ни в чем; роскошествовать — do oneself proud
доставить себе удовольствие; не отказывать себе ни в чём, роскошествовать — to do oneself well /proud/
расписка в получении денег или движимости с обязательством отчитаться, выплатить или доставить — accountable receipt
ещё 4 примера свернуть доставить себе удовольствие; не отказывать себе ни в чем; роскошествовать — do oneself proud
доставить себе удовольствие; не отказывать себе ни в чём, роскошествовать — to do oneself well /proud/
расписка в получении денег или движимости с обязательством отчитаться, выплатить или доставить — accountable receipt
доставить письмо — to deliver a letter
доставить депешу — to deliver a dispatch
доставить депешу — deliver a despatch
- bring |brɪŋ| — приносить, приводить, доводить, нести, привозить, возбуждать, доставлять доставить депешу — to deliver a dispatch
доставить депешу — deliver a despatch
доставить депешу — deliver dispatch
доставить товар к борту судна — to deliver goods alongside
передать [доставить] обращение — to deliver message
доставить [вручить] страховой полис — to deliver an insurance policy
передать сообщение; доставить послание — deliver the message
доставлять груз; подвозить груз; доставить груз — deliver cargo
доставлять ядерное оружие к цели; доставить ядерное оружие к цели — deliver nuclear weapons to the target
ещё 7 примеров свернуть доставить товар к борту судна — to deliver goods alongside
передать [доставить] обращение — to deliver message
доставить [вручить] страховой полис — to deliver an insurance policy
передать сообщение; доставить послание — deliver the message
доставлять груз; подвозить груз; доставить груз — deliver cargo
доставлять ядерное оружие к цели; доставить ядерное оружие к цели — deliver nuclear weapons to the target
доставить на судно — bring on board
- take |teɪk| — принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать доставить /отвезти/ кого-л. в больницу — to take smb. to the hospital
арестовать и доставить в полицейский участок; предоставлять приют; обувать — take in
- get |ɡet| — получать, попасть, добираться, становиться, иметь, сесть, приобретать арестовать и доставить в полицейский участок; предоставлять приют; обувать — take in
доставить пакет в штаб — to get a packet to the headquarters
проводить /доставить/ кого-л. домой — to get smb. home
- afford |əˈfɔːrd| — предоставлять, давать, доставлять, приносить, иметь возможность проводить /доставить/ кого-л. домой — to get smb. home
доставить удовольствие кому-л. — to afford pleasure to smb.
доставлять большое удовольствие; доставить большое удовольствие — afford great pleasure
- give |ɡɪv| — давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдавать доставлять большое удовольствие; доставить большое удовольствие — afford great pleasure
доставить случай; дать повод — give a handle to
доставить себе (маленькое) удовольствие — to give oneself a treat
вы не могли бы доставить меня в аэропорт? — could you give me transportation to the airport?
доставлять удовольствие; доставить удовольствие — give pleasure
доставить беспокойство; причинять затруднения; капризничать — give trouble
доставить себе (маленькое) удовольствие — to give oneself a treat
вы не могли бы доставить меня в аэропорт? — could you give me transportation to the airport?
доставлять удовольствие; доставить удовольствие — give pleasure
доставить беспокойство; причинять затруднения; капризничать — give trouble
