Живая
Смотрите также: живать
живая цель — human target
живая рана — raw wound
живая сцена — peppy scene
живая природа — wild life
живая изгородь — green hedge
живая изгородь — green fence
живая изгородь — quickset /green/ hedge
живая изгородь — quickset hedge
живая изгородь — plash wood
живая проповедь — dynamic message
живая фаза почвы — population of soil
ни одна живая душа — neither man nor mouse
одиночная живая цель — one-man target
площадная живая цель — area personnel target
живая масса отъёмыша — weaner body weight
низкая живая изгородь — pigmy hedge
живая коревая вакцина — rubella vaccine
весёлая, живая песенка — lilting tune
колючая живая изгородь — prick-hedge
живая ткань; человечина — human flesh
защитная живая изгородь — protection plantation
зелёная /живая/ изгородь — verdant hedge
живая сила падающего бетона — falling weight of concrete
живая культуральная вакцина — live-culture vaccine
живая снегозащитная изгородь — enow protection hedge
живая противовирусная вакцина — live-virus vaccine
ходячая /живая/ энциклопедия; ≅ кладезь знаний — a walking /living/ library
живая, непоседливая девчонка; девчонка-сорванец — a high-spirited tomboy of a child
живая птица — live poultry
живая пещера — live cave
живая вакцина — live vaccine
живая изгородь — live enclosure
воен. живая цель — live target
воен. живая засека, завал — live abatis
первоначальная живая масса — initial live weight
живая рыбка как наживка; живец — live bait
зелёная изгородь; живая изгородь — live fence
живая масса после голодной выдержки — empty live weight
посл. живая собака лучше мёртвого льва — a live dog is better than a dead lion
противополиомиелитная живая оральная вакцина — live oral vaccine
студийная реклама; студийный ролик; живая реклама — live commercial
живая аттенюированная вакцина против полиомиелита — live attenuated poliovaccine
непосредственно присутствующая аудитория; живая аудитория — live audience
живая сила — living force
вода живая — living water
живая библия — living bible
жертва живая — living sacrifice
живая вакцина — living vaccine
живая материя — living matter
живая подпора — living support
живая культура — living culture
живая коллекция — living collection
живая часть почвы — living fraction
живая /неумирающая/ надежда — living hope
живая карбкатионная техника — living carbocationic techniques
живая катионная полимеризация — living cationic polymerization
жизнеспособная [живая] клетка НК — living cell
живая /активная, неугасимая/ вера — living faith
зелёная изгородь; живая изгородь — living fence
компьютерная игра типа "живая книжка" — living book
живая манера подачи — lively presentation
живая творческая фантазия — lively plastic imagination
живая изгородь — quick hedge
живая изгородь — quick set hedge
зелёная изгородь; живая изгородь — quick fence
живая природа — animated nature
кнопка с мультипликацией; живая кнопка — animated button
Примеры со словом «живая»
Я просто живая обуза.
I should be mere living lumber.
Она — настоящая живая легенда.
She is a true living legend.
На свадьбе играла живая музыка.
They played instrumental music at the wedding.
Во многих барах есть живая музыка.
A lot of the bars have live music.
Тут сказано, что у них есть живая музыка.
It says here they have live music.
Эта молодая актриса — очень живая и стильная.
The young actress has a lot of pizzazz.
Здесь по выходным во многих барах звучит живая музыка.
A lot of the bars round here have live music at weekends.
Энергичная, живая, властная женщина, хорошо умеющая руководить.
That brisk, managing, lively, imperious woman. (W. M. Thackeray)
Живая очередь выходила из дверей на улицу и заворачивала за угол.
The line of people went out the door and wrapped around the corner.
Она такая живая особа.
She's such a peppy thing.
Здесь необходима живая струя.
Let's snap up the whole thing.
Тьфу, какая гадость! Да она живая!
Yuck! It looks alive!