Когда нибудь
Словосочетания
когда-нибудь — some summer's day
когда-нибудь найдётся — it will turn up some day
вы когда-нибудь летали? — have you ever been up in an aeroplane?
где-нибудь, когда-нибудь — some place, some time
когда-нибудь я это сделаю — one day I shall do it
загляни ко мне когда-нибудь — come up and see me some time
вы когда-нибудь там бываете? — do you ever go there at all?
когда-нибудь, рано или поздно — some day / time or other
когда-нибудь, рано или поздно — some time (or other)
когда-нибудь в далеком будущем — in the womb of time
когда-нибудь найдётся — it will turn up some day
вы когда-нибудь летали? — have you ever been up in an aeroplane?
где-нибудь, когда-нибудь — some place, some time
когда-нибудь я это сделаю — one day I shall do it
загляни ко мне когда-нибудь — come up and see me some time
вы когда-нибудь там бываете? — do you ever go there at all?
когда-нибудь, рано или поздно — some day / time or other
когда-нибудь, рано или поздно — some time (or other)
когда-нибудь в далеком будущем — in the womb of time
Автоматический перевод (AI)
some time, some day, sometime, some day or other, some time or other, one of these fine days, somewhen
Перевод по словам
когда — when, now, just as
Примеры
When will his eternal whining stop?
Его постоянное нытьё когда нибудь прекратиться?
Someday we'll buy a house.
Когда-нибудь мы купим дом.
Once I'm going to be there.
Когда-нибудь я туда попаду.
Have you ever been to Paris?
Вы когда-нибудь были в Париже?
Have you ever been to France?
Ты когда-нибудь был во Франции?
I will see you again one day.
Когда-нибудь мы снова увидимся.
Have you ever heard about it?
Вы когда-нибудь об этом слышали?
В других словарях: Мультитран Reverso