Масштаб - перевод на английский с примерами

scale, scope, caliber, gauge, calibre, zoom level

- scale |skeɪl|  — масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, накипь, окалина, звукоряд
масштаб — plot scale
масштаб карты — map scale
полный масштаб — full scale
ещё 27 примеров свернуть
- scope |skoʊp|  — сфера, рамки, масштаб, возможности, размах, предел, пределы, простор
масштаб проекта — scope of a project
масштаб влияния отказов — scope of failures
масштаб пересмотра проекта — scope of design revision
ещё 6 примеров свернуть
- caliber |ˈkæləbər|  — калибр, диаметр, масштаб, размер, моральные качества, внутренний диаметр
- gauge |ɡeɪdʒ|  — калибр, мера, размер, шаблон, масштаб, колея, критерий, ширина колеи
метровый масштаб — metrical gauge
- calibre |ˈkælɪbər|  — калибр, диаметр, масштаб, размер, моральные качества, внутренний диаметр
- zoom level  — масштаб, уровень масштабирования, уровень увеличения

Смотрите также

масштаб работ — level of efforts
масштаб времени — timescale factor
масштаб перемен — amount of changes
числовой масштаб — representation fraction
масштаб полушария — hemispheric scalar
масштаб построения — plotting scalar
масштаб копирования — copying ratio
средний масштаб карт — mean scalar of the chart
масштаб деятельности — range activity
масштаб распределения — breadth of distribution
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- measure |ˈmeʒər|  — мера, мерило, размер, степень, такт, мероприятие, критерий
масштаб цен — measure of prices
размер брусьев без допуска на обзол или горбыль; действительный масштаб — actual measure
- rule |ruːl|  — правило, правление, власть, норма, господство, принцип, линейка
усадочный масштаб — shrink rule
мерная линейка; масштаб — scaled rule
усадочный масштаб; усадочный метр — molder's rule
- gage |ɡeɪdʒ|  — залог, калибр, толщина, шаблон, мера, измерительный прибор, размер
- repute |rɪˈpjuːt|  — репутация, известность
- standard |ˈstændərd|  — стандарт, эталон, норма, норматив, знамя, штандарт, образец, класс
деньги как масштаб отсроченных платежей — money as a standard of deferred payments
- zoom |zuːm|  — наезд, увеличение изображения, горка, свечка, жужжание, гудящий звук
элемент распахивания; масштаб — zoom box
увеличить масштаб изображения; распахнуть; раскрыть — zoom input
- coverage |ˈkʌvərɪdʒ|  — охват, зона действия, прикрытие, освещение в печати, зона наблюдения
- magnification |ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃn|  — увеличение, усиление
коэффициент увеличения; масштаб съёмки — coefficient of magnification
увеличение изображения; масштаб изображения — image magnification
увеличение при копировании; масштаб при копировании — copying magnification
- extent |ɪkˈstent|  — степень, мера, экстент, размер, протяжение, пространство
- scales |ˈskeɪlz|  — весы, щечки
- magnitude |ˈmæɡnɪtuːd|  — величина, размеры, важность, значительность
масштаб инфляции — inflation magnitude
показать масштаб военных приготовлений — show the magnitude of military preparations
- zooming |ˈzuːmɪŋ|  — наезд
×