Определенный - перевод на английский с примерами

certain, definite, specific, determined, given, distinct, special, such

- certain |ˈsɜːrtn|  — определенный, некоторый, некий, уверенный, верный, надежный, несомненный
определенный день — certain day
в определённый вечер — on a certain evening
под определённый процент — at a certain interest
ещё 6 примеров свернуть
- definite |ˈdefɪnət|  — определенный, точный, ясный
определённый объём — definite volume
определённый артикль — the definite article
определенный автомат — definite automaton
ещё 21 пример свернуть
- specific |spəˈsɪfɪk|  — конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный
определённый — favoured. specific
частично определенный автомат — partially specific automaton
индивидуально-определенный товар — specific goods
на определенный день; на определенную дату — at specific times
индивидуально определённый налог; специфический налог — specific tax
- determined |dɪˈtɜːrmɪnd|  — определенный, установленный, решительный, полный решимости, непреклонный
определенный вес — determined weight
точно определённый — exactly determined
неоднозначно определенный — ambiguously determined лог.
алгебраически определенный — algebraically determined
- given |ˈɡɪvn|  — данный, определенный, подаренный, установленный, склонный, обусловленный
- distinct |dɪˈstɪŋkt|  — отдельный, особый, отчетливый, определенный, внятный, индивидуальный
- special |ˈspeʃl|  — специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный
определённый день [-ое место] — special day [place]
ценная бумага под определенный налог — special tax security
ценная бумага под определенный проект — special purpose security
- precise |prɪˈsaɪs|  — точный, четкий, определенный, тщательный, аккуратный, ясный, педантичный
- determinate |dɪˈtɜːrmɪnət|  — определенный, детерминированный, установленный, решительный
определённый /установленный/ порядок — determinate order
определённый в приговоре срок тюремного заключения — determinate term
- appointed |əˈpoin(t)əd|  — назначенный, оборудованный, определенный
- decided |dɪˈsaɪdɪd|  — решенный, решительный, определенный, бесспорный, окончательный
- positive |ˈpɑːzətɪv|  — положительный, позитивный, уверенный, принудительный, определенный
положительно определенный — positive defined
- explicit |ɪkˈsplɪsɪt|  — явный, точный, откровенный, подробный, определенный, явно заданный
явно определенный язык — explicit language
- unequivocal |ˌʌnɪˈkwɪvəkl|  — недвусмысленный, определенный, ясный
- such |sʌtʃ|  — такой, таковой, такой-то, определенный
- strict |strɪkt|  — строгий, точный, требовательный, определенный, неукоснительный
- express |ɪkˈspres|  — курьерский, специальный, срочный, экспрессный, нарочный, определенный
чётко определённый политика; чётко определённый курс — express policy
- pronounced |prəˈnaʊnst|  — выраженный, явный, произнесенный, резко выраженный, определенный, ясный
- trenchant |ˈtrentʃənt|  — резкий, острый, четкий, колкий, ясный, определенный, режущий
- sharp-cut |kʌt|  — четкий, отчетливый, определенный, острый, отточенный
- clean-cut |kliːn ˈkʌt|  — резко очерченный, ясный, определенный, точный
- defined |dəˈfaɪnd|  — оговоренный, описанный, заданный, определенный, получивший определение
определенный риск — defined risk
всюду определенный — completely defined
слабо определенный — weakly defined
ещё 27 примеров свернуть
- specified |ˈspesəˌfaɪd|  — обусловленный, точно определенный
на определённый срок — for a specified period
определённый порядок — specified procedure
частично-определённый автомат — partially specified automaton
ещё 7 примеров свернуть

Смотрите также

определённый байт — predefined byte
определенный порт — direct port
определённый план — settled plan
определённый умысел — dolus determinatus
нигде не определенный — completely undefined
определенный интеграл — define integral
дать определённый ответ — to answer decidedly
взять определенный темп — take a pace
на определённый процент — by percentage
сдача в определённый срок — delivery on term
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- routine |ruːˈtiːn|  — рутинный, обычный, текущий, шаблонный, заведенный, установленный
- strong |strɔːŋ|  — сильный, крепкий, прочный, решительный, устойчивый, серьезный, строгий
- hard |hɑːrd|  — жесткий, трудный, твердый, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый
- square |skwer|  — квадратный, прямоугольный, прямой, квадратичный, четырехугольный
- sharp |ʃɑːrp|  — резкий, острый, крутой, быстрый, отчетливый, пронзительный
резко очерченный; определенный; четкий — sharp cut
- fixed |fɪkst|  — фиксированный, неподвижный, установленный, твердый, стационарный
определённый срок — fixed the date
покупка на определённый срок — fixed date purchase
повестка в суд на определённый день — fixed date summons
страхование жизни на определённый срок — fixed date insurance
контракт с установленным сроком; контракт на определенный срок — fixed term contract
- set |set|  — установившийся, установленный, назначенный, построенный, затвердевший
установленные, определенные условия; установленный, определенный срок — set term
- undoubted |ʌnˈdaʊtɪd|  — несомненный, бесспорный, безусловный
- decisive |dɪˈsaɪsɪv|  — решающий, решительный, окончательный, убедительный
- stated |ˈsteɪtəd|  — установленный, сформулированный, зафиксированный, высказанный
- liquidated |ˈlɪkwəˌdetəd|  — ликвидированный, уничтоженный
- particular |pərˈtɪkjələr|  — особый, особенный, частный, специфический, отдельный, индивидуальный
аваль на определенный срок — bank guarantee for a particular period
определённый участок фронта ледника — particular area of a glacier front
навести орудие на определённый объект — to range a gun on a particular object
- concrete |ˈkɑːŋkriːt|  — конкретный, бетонный
- some |səm|  — некоторый, какой-то, какой-либо, какой-нибудь, некий, замечательный
краситель придаёт окрашиваемому предмету определённый цвет — dye imparts some colour to the dyed article
×