Очень хорошо

Словосочетания

очень хорошо — jolly fine
очень хорошо — jolly good
очень хорошо — jolly quick
очень хорошо — full well
очень хорошо — jolly good [quick]
чудесно!, очень хорошо! — that's splendid!
очень хорошо выглядеть — look frightfully well
очень хорошо выглядеть — to look frightfully well
очень хорошо выглядящий — fair treat
очень хорошо знать (что-л.) — to know right well
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

very nicely, quite well, really good, really well, too well, so well, so good, extremely well, very clearly, particularly good, extremely good

Перевод по словам

очень — very, extremely, highly, much, very much, so, quite, too, greatly, most
хороший — good, well, nice, fine, pretty, kind, satisfactory, desirable, homely

Примеры

She's doing as well as can be expected.

Она живёт очень хорошо.

Well do I remember it.

Это я очень хорошо помню.

You're looking very well.

Вы очень хорошо выглядите.

My brother sings very well.

Мой брат очень хорошо поёт.

He's not very academic.

Он не очень хорошо успевает.

The concert went very well.

Концерт прошёл очень хорошо.

The article is very well written.

Статья очень хорошо написана.

They did not behave themselves well.

Они вели себя не очень хорошо .

This soap lathers really well.

Это мыло очень хорошо мылится.

The party went off very well.

Вечеринка прошла очень хорошо.

The town was very strongly stockaded.

Город был очень хорошо укреплён.

'How are you?' 'Very well, thanks.'

— Как ты? — Очень хорошо, спасибо.

This wine is very mellow.

Это вино очень хорошо выдержанное.

He's doing very well at college.

В колледже у него всё очень хорошо.

Everything was done in a well organized manner.

Всё было очень хорошо организовано.

This book has been very well researched.

Эта книга была очень хорошо изучена.

His clothes did not fit him very well.

Одежда сидела на нём не очень хорошо.

I didn't sleep too well last night.

Сегодня ночью я не очень хорошо спал.

She fitted into the team very well.

Она очень хорошо вписалась в команду.

Old Zeke doesn't hear too well any more.

Старый Зик уже не очень хорошо слышит.

The window frame isn't quite true.

Оконная рама подогнана не очень хорошо.

The festival was very well organized.

Фестиваль был очень хорошо организован.

Sandra's a very good judge of character.

Сандра очень хорошо разбирается в людях.

All the team played very well today.

Сегодня вся команда играла очень хорошо.

It was clear that he had a very broad education.

Было ясно, что он очень хорошо образован.

Her co-workers spoke highly of her.

Её коллеги очень хорошо о ней отзывались.

He doesn't delegate very well.

Он не очень хорошо делегирует полномочия.

'Very well,' he said. 'I accept.'

— Очень хорошо, — сказал он. — Я согласен.

She is very knowledgeable about plants.

Она очень хорошо разбирается в растениях.

I'm not a very good correspondent, I'm afraid.

К сожалению, письма я пишу не очень хорошо.

ещё 23 примера свернуть

В других словарях: Мультитран Reverso