Последовательность - перевод на английский с примерами

sequence, consistency, succession, chain, progression, consecution

- sequence |ˈsiːkwəns|  — последовательность, ряд, эпизод, секвенция, череда, порядок следования
последовательность мер — measure sequence
вся последовательность — entire sequence
последовательность слов — word sequence
ещё 27 примеров свернуть
- consistency |kənˈsɪstənsi|  — последовательность, согласованность, консистенция, постоянство
последовательность; постоянство; логичность — self consistency
- succession |səkˈseʃn|  — последовательность, преемственность, право наследования, непрерывный ряд
последовательность фаун — faunal succession
последовательность морён — morainic succession
быстрая последовательность — one scene followed the other in rapid succession
ещё 15 примеров свернуть
- chain |tʃeɪn|  — цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы
последовательность букв — letter chain
последовательность команд — chain of commands
кодовая последовательность — code chain
ещё 11 примеров свернуть
- progression |prəˈɡreʃn|  — прогресс, прогрессия, продвижение, последовательность, движение
тематическая последовательность; тематическая прогрессия — thematic progression
последовательность событий во время аварии; развитие аварии — accident progression
аккордовая последовательность; аккордовое продвижение; аккордовое движение — chord progression
- consecution |kɑːnsəˈkjuːʃən|  — последовательность, следование
последовательность действий — consecution of action
хронологическая последовательность — chronological consecution
- logicality |ˌlɒdʒɪˈkælɪti|  — логичность, последовательность
- chapter |ˈtʃæptər|  — глава, сюжет, тема, серия, собрание каноников, последовательность

Смотрите также

нуль-последовательность — null-sequence
последовательность времён — concord of tenses
последовательность корней — string of roots
последовательность клавиш — record of keystrokes
последовательность реклам — impression stream
последовательность событий — family of events
нулевая последовательность — zero string
последовательность отказов — failure consequence
конечная последовательность — finite string
последовательность импульсов — pulse string
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- order |ˈɔːrdər|  — заказ, порядок, приказ, распоряжение, ордер, орден, строй
последовательность — the consecutive order
последовательность лесосек — order of fellings
последовательность во времени — temporal order
ещё 19 примеров свернуть
- continuity |ˌkɑːntəˈnuːəti|  — непрерывность, преемственность, целостность, неразрывность
последовательность в использовании средств рекламы — media continuity
последовательность при организации рекламной кампании — continuity in advertising
политическая последовательность; последовательность в политике — political continuity
- coherence |koʊˈhɪrəns|  — согласованность, слаженность, связность, связь, сцепление
- series |ˈsɪriːz|  — серия, ряд, цикл, цепь, группа, выпуск, комплект, круг, система, свита
последовательность убытков — series of losses
последовательность платежей — series of payments
последовательность точек и пауз — series of dots and spaces
ещё 8 примеров свернуть
- set |set|  — набор, комплект, сет, телевизор, настрой, декорации, закат, конфигурация
включить в последовательность объектов — map a set of objects
включивший в последовательность объектов — mapping a set of objects
обобщённая почти периодическая последовательность — generalized almost periodic set
обучающая последовательность; тренировочная совокупность — training set
комплект приборов для проведения испытаний; тестовая последовательность — test set
- train |treɪn|  — поезд, состав, шлейф, цепь, череда, кортеж, обоз, караван, вереница, ряд
последовательность пичков — spike train
последовательность процессов очистки — treatment train
однократная последовательность ребер — edge train
ещё 12 примеров свернуть
- sequencing |ˈsiːkwənsɪŋ|  — упорядочение, секвенирование, установление последовательности
последовательность операций — job sequencing
общая последовательность действий — general sequencing
последовательность смены инструментов — tool-change sequencing
ещё 8 примеров свернуть
×