Представитель - перевод на английский с примерами

representative, spokesman, member, delegate, agent, deputy, ambassador

- representative |ˌreprɪˈzentətɪv|  — представитель, уполномоченный, делегат, образец, типичный представитель
агент-представитель — representative agent
представитель в суде — representative ad litem
личный представитель — legal personal representative
ещё 27 примеров свернуть
- spokesman |ˈspoʊksmən|  — представитель, оратор, делегат
представитель оппозиции — opposition spokesman
представитель потребителей — consumer spokesman
представитель правительства — government spokesman
ещё 4 примера свернуть
- member |ˈmembər|  — член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер
представитель печати — member of the press
представитель компании — member of a company
представитель бенефициария — beneficiary member
ещё 3 примера свернуть
- delegate |ˈdelɪɡət|  — делегат, представитель, депутат территории в конгрессе
представитель рабочих — workers' delegate
представитель профсоюза — walking delegate
полномочный представитель — delegate at large
ещё 3 примера свернуть
- agent |ˈeɪdʒənt|  — агент, средство, вещество, представитель, фактор, посредник
представитель закона — legal agent
представитель власти — public agent
представитель актёра — actor's agent
ещё 27 примеров свернуть
- deputy |ˈdepjuti|  — заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат
представитель с ограниченными полномочиями — special deputy
представитель с неограниченными полномочиями — general deputy
- ambassador |æmˈbæsədər|  — посол, представитель, посланец, вестник
- exemplar |ɪɡˈzemplɑːr|  — экземпляр, образец, пример для подражания, представитель, тип
- assignee |ˌæsaɪˈniː|  — правопреемник, уполномоченный, представитель
- secondary |ˈsekənderi|  — подчиненный, представитель
- vakeel |væˈkiːl|  — посланник, представитель, адвокат
- vakil |væˈkiːl|  — адвокат, представитель, посланник
- exhibitor |ɪɡˈzɪbɪtər|  — экспонент, представитель

Смотрите также

представитель заказчика — customer's inspector
наилучший представитель — the daddy of them all
представитель, делегат рабочих — shop steward
представитель финансовых кругов — monetary official
представитель городских властей — city official
представитель по связям с прессой — information officer
сардина - представитель сельдевых — the sardine is a fish of the herring
представитель администрации штата — state manager
ведущий представитель авангардизма — leader of the avant-garde
представитель линейного функционала — representer of linear functional
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- exponent |ɪkˈspoʊnənt|  — экспонента, экспонент, показатель степени, степень, порядок, образец
главный представитель реформ — a leading exponent of reform
типичный представитель своего века — an exponent of the age
- substitute |ˈsʌbstɪtuːt|  — замена, заменитель, заместитель, суррогат
- specimen |ˈspesɪmən|  — образец, экземпляр, проба, образчик, тип, субъект
прекрасный представитель /образец/ — a fine specimen
жалкий представитель рода человеческого — a poor specimen of humanity
- resident |ˈrezɪdənt|  — резидент, постоянный житель, постоялец, постоянный жилец
местный постоянный представитель — territorial resident
постоянный представитель архитектора на строящемся объекте; прораб — resident architect
- speaker |ˈspiːkər|  — спикер, громкоговоритель, оратор, диктор, говорящий, рупор
представитель министерства — speaker for the ministry
- proxy |ˈprɑːksi|  — доверенность, полномочие, доверенное лицо, заместитель, уполномоченный
объект-представитель — proxy object
- broker |ˈbroʊkər|  — брокер, маклер, посредник, комиссионер
- envoy |ˈenvɔɪ|  — посланник, посланец, эмиссар, уполномоченный, агент, доверенное лицо
временный представитель — temporary envoy
иностранный представитель — foreign envoy
представитель, посылаемый для выполнения протокольных функций — envoy ceremonial
- spokesperson |ˈspoʊkspɜːrsn|  — докладчик, оратор
- rep |rep|  — репутация, репс, заучивание наизусть, повторение наизусть
рекламный представитель — ad rep
торговый представитель издательства — publisher's sales rep
×