Прочное
Смотрите также: прочный
прочное знание — grounded knowledge
прочное здание — pukka building
прочное здание — pucka building
прочное покрытие — hard coating
прочное покрытие — heavy duty revetment
это прочное сукно — this cloth will wear
прочное основание — rigid base
прочное сооружение — sturdy construction
прочное сцепление частиц — rigid adherence
прочное /долговечное/ счастье — long-lived happiness
прочное соединение; прочный шов — strength joint
жесткий монтаж, прочное крепление — rigid mounting
стойкое покрытие; прочное покрытие — heavy-duty coating
человек, занимающий прочное положение — made man
прочное волокно для верёвочных изделий — bear grass
завоевать прочное положение в обществе — to obtain a footing in society
завоёвывать прочное положение; утверждаться — become firmly established
занять прочное положение; закрепиться; окапываться — intrench oneself
занять прочное положение; закапываться; окапываться — entrench oneself
устойчивая подошва; прочное основание; крепкая порода — hard ground
прочное финансовое положение; финансовая стабильность — financial solidity
тяжелое дерево-земляное укрытие; прочное деревоземляное укрытие — heavy earth cover
а) поставить кого-л. на ноги (после болезни); б) поставить кого-л. на ноги, создать кому-л. прочное положение — to put /to set/ smb. on his legs
прочное сотрудничество — lasting co-operation
прочное урегулирование — lasting settlement
построить прочное здание мира — build a lasting edifice of peace
прочное покрытие — strong coating
прочное / устойчивое положение — strong position
сильное основание; прочное основание — strong base
прочное срастание — solid fracture union
прочное срастание — solid union
прочное основание [-ый фундамент] — solid basis [foundation]
долговечное покрытие; стойкое покрытие; прочное покрытие — durable coating
занимать прочное место в — hold a firm place in
прочный фундамент, прочное основание — firm foundation
прочное склепывание; клёпка на прочность — firm riveting
прочное срастание — sound fracture union
прочное срастание — sound union
прочное соединение — sound connection
прочное основание реформы — a sound base for reform
упругое волокно; прочное волокно; жёсткое волокно — tough fibre
Примеры со словом «прочное»
У него теперь прочное положение.
He's pretty well dug in now.
В настоящее время мы занимаем прочное положение.
We're sitting fat right now.
Пол был совершенно прочным.
The floor was completely sound.
Дверь была прочной как скала.
The door was solid as rock.
Наружные двери должны быть прочными.
External doors should be of robust construction.
Мост является конструктивно прочным.
The bridge is structurally sound.
Свяжи эти две деревяшки, будет прочнее.
Lash the two pieces of wood together, to make them stronger.
Коврик изготовлен из прочного материала.
The rug is made of tough material.
Замки на дверях были крепкими и прочными.
The locks on the doors were solid and strong.
Является ли здание конструктивно прочным?
Is the building structurally sound?
Нейлон дешевле кожи, но он такой же прочный.
Nylon is cheaper than leather, and it's just as strong.
Листы склеены вместе с помощью прочного клея.
The sheets are glued together with strong adhesive.