At the age

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

at the age of — в возрасте
at the age of 11 — в возрасте 11 лет
at the age of 70 — в возрасте 70 лет
at the age of 10 — в возрасте десяти лет
at the age of twelve — в возрасте двенадцати лет
at the age of fifteen — в пятнадцатилетнем возрасте; в возрасте пятнадцати лет
arrive at the age of twenty — достигнуть двадцати лет
she suicided at the age of 15 — она покончила с собой в 15 лет
to arrive at the age of twenty — достигнуть двадцати лет
to arrive at the age of seventy — дожить до семидесяти лет

child at the age of how's and why's — почемучка
he passed away at the age of ninety — он умер, когда ему было девяносто лет
at the age of 70, at 70 years of age — в возрасте 70 лет
at the age of seven one ought to dress oneself — в семь лет надо уже одеваться самому
at the age of twenty-five he resorted to Italy — в возрасте двадцати пяти лет он отправился в Италию
at the age of sixteen he stowed away on a cargo-boat bound for America — в шестнадцать лет он прокрался на грузовое судно, направлявшееся в Америку
at age — совершеннолетний
at an early age — в раннем возрасте
at a mature age — по зрелом размышлении
strength at normal test-age — прочность образца бетона в нормальном возрасте
paid up at age life insurance — страхование жизни, полностью оплаченное к определённому возрасту
compulsory retirement at age 70 — вынужденный /принудительный/ выход на пенсию в возрасте 70 лет
Can't you even guess at his age? — Разве вы не можете хотя бы примерно определить его возраст?
pigs do not kill well at that age — свиньи, забитые в таком возрасте, дают небольшой выход мяса
expectation of life at specific ages — средняя продолжительность предстоящей жизни
at your age you ought to have settled down — в твоём возрасте уже пора взяться за ум
at his age he ought to be able to keep himself — в его возрасте пора бы самому зарабатывать (себе) на жизнь
he is something like what his father was at that age — он немного напоминает своего отца, когда тот был в его возрасте

ещё 18 примеров свернуть

Автоматический перевод

в возрасте, на времени, в том возрасте, на возраст

Перевод по словам

age — возраст, век, эпоха, период, старость, стареть, постареть, стариться, старить

Примеры

Dad retired at the age of 56.

Папа вышел на пенсию в возрасте пятидесяти шести лет.

He died in 1892 at the age of 37.

Он умер в 1892 году, в возрасте тридцати семи лет.

He died in 1985 at the age of 76.

Он умер в 1985 году, в возрасте семидесяти шести лет.

She died young, at the age of 27.

Она умерла молодой, в возрасте двадцати семи лет.

She was widowed at the age of 25.

Она овдовела в возрасте двадцати пяти лет.

She was baptized at the age of 20.

Она крестилась в возрасте двадцати лет.

George became King at the age of 54.

Джордж /Георг/ стал королём в возрасте 54 лет.

At the age of ten I was a social bust.

В десятилетнем возрасте я был изгоем.

At the age of 20 I landed my first role.

В двадцать лет я получил свою первую роль.

Toby ran away from home at the age of 14.

Тоби сбежал из дома в возрасте четырнадцати лет.

Einstein entered school at the age of six.

Эйнштейн пошёл в школу с шести лет.

I was sent away to school at the age of six.

Меня отправили в школу в возрасте шести лет.

He started studying music at the age of five.

Он начал учиться музыке в возрасте пяти лет.

He joined a church choir at the age of eight.

Он вступил в церковный хор в возрасте восьми лет.

He fixates on his mother, even at the age of 40.

Даже в сорок лет, он всё ещё зациклен на матери.

She died peacefully in her sleep at the age of 98.

Она мирно скончалась во сне в возрасте девяноста восьми лет.

The prodigy played Carnegie Hall at the age of 16.

В шестнадцать лет этот вундеркинд сыграл в Карнеги-холле.

Mr. McLaren died of mesothelioma at the age of 64.

Мистер Макларен умер от мезотелиомы в возрасте 64 лет.

He was elected a Royal Academician at the age of 53.

Его избрали членом Королевской академии искусств в возрасте 53 лет.

Her son was diagnosed with autism at the age of three.

У её сына в возрасте трёх лет был диагностирован аутизм.

At the age of 16, I went into the printing trade as an apprentice.

В возрасте шестнадцати лет я вошёл в типографское дело в качестве ученика.

Not content to stay at home, she set off to see the world at the age of 16.

Не довольствуясь тем, чтобы сидеть дома, в шестнадцать лет она отправилась повидать мир.

Despite her wish to continue working, she was forced to retire at the age of 62.

Несмотря на желание продолжать работать, в возрасте шестидесяти двух лет она была вынуждена уйти на пенсию.

His career was tragically cut short when, at the age of 42, he died of a heart attack.

Его карьера трагически оборвалась в возрасте сорока двух лет, когда он умер от сердечного приступа.

George Ward started smoking at the age of nine, and at one time he was getting through 80 a day.

Джордж Уорд начал курить в возрасте девяти лет, и было время, когда он выкуривал больше восьмидесяти штук в день.

He turned on to electronics at the age of fourteen. *

Он увлекся электроникой в четырнадцатилетнем возрасте.

He retired at age 68.

Он вышел на пенсию в шестьдесят восемь лет.

He became king at a young age.

Он стал королём в молодом возрасте.

She died tragically at a young age.

Она трагически погибла в молодом возрасте.

She married young (=at a young age).

Она вышла замуж рано (т.е.в молодом возрасте).

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

She began menstruating at the age of 12.

Boys gravitate towards girls at that age

He was spotted by a scout at the age of 13.

She died at the age of 60 after a brief illness.

State pensions become payable to women at age 60.

The singer debuted 10 years ago, at the age of 15.

Nicholas was sent to boarding school at the tender age of seven.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso