United states

She cabled the news to the United States.

Она телеграфировала эту новость в Соединённые Штаты.

United States-Canadian Free-Trade Agreement

американо-канадское соглашение о свободной торговле

The eagle is a symbol of the United States.

Орёл является символом США.

The United States is the home of basketball.

Соединённые Штаты являются родиной баскетбола.

He works for the United States mail service.

Он работает в почтовой службе США.

They made inroads in the United States market.

Они делали вылазки на рынок Соединённых Штатов.

United States Court of Customs and Patent Appeals

Федеральный апелляционный суд по делам о таможенных пошлинах и патентах

The dollar is the United States unit of currency.

Доллар является денежной единицей США.

He became the Vice President of the United States.

Он стал вице-президентом Соединённых Штатов.

Washington, D.C., the capital of the United States

Вашингтон, округ Колумбия, столица Соединённых Штатов

The United States called for a return to democracy.

Соединённые Штаты призвали к возвращению к демократии.

Committee on Foreign Investment in the United States

Комитет по иностранным инвестициям в США

Brasil, the United States, Romania are commonwealths

Бразилия, США, Румыния - республики

America, or, better said, the United States of America

Америка, или, правильнее сказать, Соединённые Штаты Америки

You don't have the stuff to be a United States Marine.

Морская пехота США — это просто не ваше.

The United States sent military advisors to Guatemala.

США направили военных советников в Гватемалу.

Most of the United States is south of the 49th parallel.

Большая часть территории США находится южнее сорок девятой параллели.

He came to the United States to study pathology in 1983.

В 1983 году он приехал в Соединённые Штаты изучать патологию.

In 1776 the United States forged an alliance with France.

В 1776 году Соединённые Штаты заключили с Францией союз.

Heart disease is the biggest killer in the United States.

Болезни сердца являются основной причиной смерти в Соединённых Штатах.

She's a Mexican national now working in the United States.

Она является гражданкой Мексики, которая в настоящее время работает в США.

The United States threatened military action against Iraq.

Соединённые Штаты пригрозили военными действиями против Ирака.

They have applied for his extradition to the United States.

Они подали ходатайство о его экстрадиции в Соединённые Штаты.