Up to something
Словосочетания
warm up to something — разминаться
to be up to something — замышлять что-л. недоброе
give oneself up to something — отдаваться чему-либо
add up to smth — составлять в сумме столько-то
up to this day — до сегодняшнего дня
hook up to smth — подключать к чему-л.
well up in smth — хорошо разбираться; быть сведущим
up to this date — до настоящего дня
up to this point — до сих пор
be up against it — стоять перед задачей; встретить трудности
to be up to something — замышлять что-л. недоброе
give oneself up to something — отдаваться чему-либо
add up to smth — составлять в сумме столько-то
up to this day — до сегодняшнего дня
hook up to smth — подключать к чему-л.
well up in smth — хорошо разбираться; быть сведущим
up to this date — до настоящего дня
up to this point — до сих пор
be up against it — стоять перед задачей; встретить трудности
Автоматический перевод (AI)
что-то задумал
Перевод по словам
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
something — что-то, нечто, что-нибудь, кое-что, немного, приблизительно, несколько
something — что-то, нечто, что-нибудь, кое-что, немного, приблизительно, несколько
Примеры
I knew he was up to something.
Я знал, он что-то замышляет.
Make-up, who needs it?
Макияж? Да кому он нужен?
Don't foul up this chance.
Не упусти эту возможность.
Open up, this is the police!
Откройте, это полиция!
Eggs are up again this month.
В этом месяце снова подорожали яйца.
Can you blow up this balloon?
Вы можете надуть этот шарик?
Production is up this quarter.
В этом квартале уровень производства повысился.
Примеры, ожидающие перевода
Pucker up that kisser! 
Don't mess up this time!
Let's clean up this mess.
"Come, pick up that cross."
You should give up that idea.
Sales are up for this October.
Please burn up all this trash.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.