Tew

1. буксировать; тянуть на буксире; тащить

Тянуть или буксировать (как правило, о судне).

• to tew a boat — взять лодку на буксир
• The crew tewed the damaged vessel into port. — Команда отбуксировала поврежденное судно в порт.
• to tew against the tide — буксировать против прилива +
• They were forced to tew the ship using smaller boats. — Они были вынуждены тянуть корабль на буксире с помощью небольших лодок.
• tewing a barge — буксировка баржи

2. выделывать; мять; трепать; дубить

Обрабатывать (кожу, пеньку и т. п.) путем битья или разминания; дубить.

• to tew leather — выделывать кожу
• to tew hemp — трепать пеньку
• tewing the flax — трепание льна +
• The artisan began to tew the hides. — Ремесленник начал мять шкуры.
• They tewed the skins to make them pliable. — Они разминали шкуры, чтобы сделать их гибкими.

3. бить; пороть; сечь; хлестать; избивать

Бить, пороть, сечь или жестоко наказывать (устаревшее или диалектное значение).

• to tew someone with a whip — отхлестать кого-либо кнутом
• He was harshly tewed for his disobedience. — Его жестоко выпороли за непослушание.
• to tew severely — сильно избить / жестоко высечь +
• The master threatened to tew the servant. — Хозяин пригрозил высечь слугу.
• tewed mercilessly — безжалостно выпоротый

4. трепать; теребить; дергать; мять; терзать; таскать

Глагол, означающий грубое физическое воздействие: таскать из стороны в сторону, дергать, трепать или мять.

• The dog tewed the old shoe to pieces. — Собака растрепала старый башмак в клочья.
• Stop tewing at my coat! — Перестань теребить мое пальто!
• He was severely tewed by the angry crowd. — Разъяренная толпа сильно его помяла. +
• Don't tew the poor cat about. — Не таскай так бедную кошку.
• to tew a piece of cloth — трепать кусок ткани
• They tewed him mercilessly during the brawl. — Они безжалостно трепали его во время потасовки.

5. трудиться; стараться; надрываться; усердствовать; изматываться; корпеть

Усердно работать, прилагать большие усилия или старания.

• to tew and toil — трудиться без устали (работать не покладая рук)
• Do not tew yourself over this matter. — Не надрывайся (не утруждай себя) из-за этого дела.
• He tewed all day in the fields. — Он весь день усердно трудился в поле. +
• tewing over a difficult task — корпеть над сложной задачей
• They tewed hard to make ends meet. — Они изо всех сил старались свести концы с концами.

1. буксировочный трос; буксирный конец; бечева; буксировочная цепь

Веревка или цепь для буксировки лодки (устаревшее, британский диалект).

• The men pulled hard on the tew to move the barge. — Люди изо всех сил тянули за бечеву, чтобы сдвинуть баржу.
• Attach the tew to the bow of the boat. — Прикрепите буксирный конец к носу лодки.
• The old hempen tew snapped under the strain. — Старая пеньковая бечева оборвалась от напряжения. +
• He carefully coiled the tew on the dock. — Он аккуратно свернул буксировочный трос на причале.
• A sturdy tew is required for towing against the river current. — Для буксировки против речного течения требуется крепкий трос.

2. веревка; шнур; бечевка; вязка

Британское диалектное и устаревшее слово, обозначающее веревку, шнур или бечевку.

• Tie it with a piece of tew. — Завяжи это куском веревки.
• A length of hempen tew. — Отрезок пеньковой бечевки.
• He used a tew to secure the bundle. — Он использовал шнур, чтобы закрепить сверток. +
• The old tew snapped under pressure. — Старая веревка лопнула от натяжения.
• Bring me a strong tew. — Принеси мне крепкую веревку.