Задачи
Смотрите также: задача
цели и задачи — goals and objectives
решать задачи — tackle tasks
задачи пехоты — the duties of infantry
текущие задачи — present-day problems
очередные задачи — immediate tasks
расчётные задачи — designed tasks
картотека Задачи — tasks tab
расчётные задачи — calculation tasks
ЭВМ решает задачи — a computer solves problems
нерешённые задачи — set asides
- problem |ˈprɑːbləm| — проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай решать задачи — tackle tasks
задачи пехоты — the duties of infantry
текущие задачи — present-day problems
очередные задачи — immediate tasks
расчётные задачи — designed tasks
картотека Задачи — tasks tab
расчётные задачи — calculation tasks
ЭВМ решает задачи — a computer solves problems
нерешённые задачи — set asides
одинаковые задачи — twin tasks
конкретные задачи — specific targets
"свёрнутые" задачи — rolled up tasks
определять задачи — define tasks
задачи теории поля — field problems
план решения задачи — plan of attack
общенародные задачи — countrywide tasks
долгосрочные задачи — long-range objectives
метод решения задачи — problem-solving procedure
задачи и обязанности — functions and responsibilities
среднесрочные задачи — mid-range objectives
хозяйственные задачи — economic targets
рекомендуемые задачи — advisory tasking
общее описание задачи — general formulation
сетевая модель задачи — task-network model
задачи проектирования — designing goals
первоочерёдные задачи — high-priority tasks
первоочерёдные задачи — highlight tasks
первоочередные задачи — priority measures
первоочередные задачи; неотложные мероприятия — high priority measures
ещё 20 примеров свернуть конкретные задачи — specific targets
"свёрнутые" задачи — rolled up tasks
определять задачи — define tasks
задачи теории поля — field problems
план решения задачи — plan of attack
общенародные задачи — countrywide tasks
долгосрочные задачи — long-range objectives
метод решения задачи — problem-solving procedure
задачи и обязанности — functions and responsibilities
среднесрочные задачи — mid-range objectives
хозяйственные задачи — economic targets
рекомендуемые задачи — advisory tasking
общее описание задачи — general formulation
сетевая модель задачи — task-network model
задачи проектирования — designing goals
первоочерёдные задачи — high-priority tasks
первоочерёдные задачи — highlight tasks
первоочередные задачи — priority measures
первоочередные задачи; неотложные мероприятия — high priority measures
файл задачи — problem file
фрейм задачи — problem frame
объем задачи — scope of problem
- task |tæsk| — задача, задание, урок, урочная работа, норма фрейм задачи — problem frame
объем задачи — scope of problem
данные задачи — problem data
индекс задачи — index of problem
решение задачи — solution to the problem
условие задачи — problem situation
решение задачи — attacking the problem
описание задачи — problem description
алгоритм задачи — problem algorithm
простота задачи — the simplicity of a problem
значение задачи — problem value
сущность задачи — problem content
уточнение задачи — refinement of problem
структура задачи — problem structure
уточнение задачи — refinement of a problem
переменная задачи — problem variable
постановка задачи — formulation of the problem
постановка задачи — set up of the problem
постановка задачи — setting up a problem
постановка задачи — posing of the problem
по условиям задачи — under the statement of problem
по условиям задачи — under the statement of the problem
определение задачи — problem identification
постановщик задачи — problem originator
размерность задачи — dimension of problem
идеализация задачи — idealization of the problem
размерность задачи — problem order
формулировка задачи — problem setting
спецификация задачи — problem specification
ещё 27 примеров свернуть индекс задачи — index of problem
решение задачи — solution to the problem
условие задачи — problem situation
решение задачи — attacking the problem
описание задачи — problem description
алгоритм задачи — problem algorithm
простота задачи — the simplicity of a problem
значение задачи — problem value
сущность задачи — problem content
уточнение задачи — refinement of problem
структура задачи — problem structure
уточнение задачи — refinement of a problem
переменная задачи — problem variable
постановка задачи — formulation of the problem
постановка задачи — set up of the problem
постановка задачи — setting up a problem
постановка задачи — posing of the problem
по условиям задачи — under the statement of problem
по условиям задачи — under the statement of the problem
определение задачи — problem identification
постановщик задачи — problem originator
размерность задачи — dimension of problem
идеализация задачи — idealization of the problem
размерность задачи — problem order
формулировка задачи — problem setting
спецификация задачи — problem specification
граф задачи — task graph
тело задачи — task body
стек задачи — task stack
- objective |əbˈdʒektɪv| — цель, задача, объект, объектив, стремление, объектный падеж тело задачи — task body
стек задачи — task stack
вызов задачи — task invocation
режим задачи — task mode
данные задачи — task data
решение задачи — task solution
параметр задачи — task options
сложность задачи — task complexity
состояние задачи — task state
переменная задачи — task variable
выполнение задачи — fulfilment of a task
постановка задачи — task assignment
при решении задачи — in the performance of a task
база данных задачи — task database
несложность задачи — the facility of the task
детализация задачи — task details
декомпозиция задачи — task partition
спецификация задачи — task specification
для уточнения задачи — for clarification of the task
бланк анализа задачи — task analysis form
идентификатор задачи — task identification
релевантность задачи — task relevance
идентификатор задачи — task handle
пункт описания задачи — task description item
тип выполняемой задачи — task area
схема постановки задачи — task assignment drawing
время выполнения задачи — task elapsed time
краткое изложение задачи — brief task outline
сегмент состояния задачи — task state segment
ещё 27 примеров свернуть режим задачи — task mode
данные задачи — task data
решение задачи — task solution
параметр задачи — task options
сложность задачи — task complexity
состояние задачи — task state
переменная задачи — task variable
выполнение задачи — fulfilment of a task
постановка задачи — task assignment
при решении задачи — in the performance of a task
база данных задачи — task database
несложность задачи — the facility of the task
детализация задачи — task details
декомпозиция задачи — task partition
спецификация задачи — task specification
для уточнения задачи — for clarification of the task
бланк анализа задачи — task analysis form
идентификатор задачи — task identification
релевантность задачи — task relevance
идентификатор задачи — task handle
пункт описания задачи — task description item
тип выполняемой задачи — task area
схема постановки задачи — task assignment drawing
время выполнения задачи — task elapsed time
краткое изложение задачи — brief task outline
сегмент состояния задачи — task state segment
выполнение задачи — accomplishment of the objective
постановка задачи; ставящий задачу — assigning the objective
задачи планирования развития структуры ВС — force structure planning objective
- goal |ɡəʊl| — цель, ворота, гол, задача, финиш, мета, место назначения постановка задачи; ставящий задачу — assigning the objective
задачи планирования развития структуры ВС — force structure planning objective
контрольный номер задачи по переподготовке ЛС — retraining objective control number
требуемые рабочие характеристики; задачи развития боевых средств — operational capabilities objective
принцип сосредоточения основных усилий на выполнение главной задачи — objective principle
норматив для выполнения задачи; основной объект операции; цель миссии — mission objective
объект, занимаемый при выполнении последующей задачи; последующая задача — successive objective
ещё 5 примеров свернуть требуемые рабочие характеристики; задачи развития боевых средств — operational capabilities objective
принцип сосредоточения основных усилий на выполнение главной задачи — objective principle
норматив для выполнения задачи; основной объект операции; цель миссии — mission objective
объект, занимаемый при выполнении последующей задачи; последующая задача — successive objective
древовидная схема данных для выполнения поставленной задачи — goal tree
- sum |sʌm| — сумма, итог, количество, сущность, арифметика, арифметическая задача решать арифметическую задачу; решить задачу; решать задачи — do a sum
- end |end| — конец, окончание, край, цель, часть, завершение, торец, сторона, предел завершение выполнения задачи — end of mission
аварийное прекращение решения задачи; аварийное прерывание — abnormal end
- mission |ˈmɪʃn| — миссия, задание, цель, предназначение, призвание, поручение, делегация аварийное прекращение решения задачи; аварийное прерывание — abnormal end
разбор задачи — mission analysis
замысел задачи — mission concept
уяснение задачи — appraisal of the mission
- target |ˈtɑːrɡɪt| — цель, мишень, задание, сигнал, контрольная цифра, движок, шибер замысел задачи — mission concept
уяснение задачи — appraisal of the mission
уяснение задачи — mission assessment
выполнение задачи — mission execution
выполнение задачи — mission pursuit
выполнение задачи — accomplishment of mission
невыполнение задачи — mission failure
секция анализа задачи — mission analysis section
группа уточнения задачи — mission definition group
рубеж выполнения задачи — mission execution line
отменять выполнение задачи — call off a mission
отменять выполнение задачи — call cancel a mission
отменять выполнение задачи — cancel a mission
отменять выполнение задачи — scratch a mission
успешное выполнение задачи — mission success
с учётом поставленной задачи — on a mission basis
прекращать выполнение задачи — abort a mission
зависящий от характера задачи — mission dependent
АСУ выполнением боевой задачи — battlefield mission management system
вероятность выполнения задачи — mission performance probability
готовность к выполнению задачи — mission readiness
брать на себя выполнение задачи — take over a mission
пункт приказа с изложением задачи — mission paragraph
постановка задачи; ставящий задачу — assigning a mission
возможные районы выполнения задачи — possible mission areas
кодовое обозначение огневой задачи — fire mission code
изменение ранее поставленной задачи — mission redefinition
дерево исходов при выполнении задачи — mission outcome tree
сопряжение с учётом характера задачи — mission dependent interface
ещё 27 примеров свернуть выполнение задачи — mission execution
выполнение задачи — mission pursuit
выполнение задачи — accomplishment of mission
невыполнение задачи — mission failure
секция анализа задачи — mission analysis section
группа уточнения задачи — mission definition group
рубеж выполнения задачи — mission execution line
отменять выполнение задачи — call off a mission
отменять выполнение задачи — call cancel a mission
отменять выполнение задачи — cancel a mission
отменять выполнение задачи — scratch a mission
успешное выполнение задачи — mission success
с учётом поставленной задачи — on a mission basis
прекращать выполнение задачи — abort a mission
зависящий от характера задачи — mission dependent
АСУ выполнением боевой задачи — battlefield mission management system
вероятность выполнения задачи — mission performance probability
готовность к выполнению задачи — mission readiness
брать на себя выполнение задачи — take over a mission
пункт приказа с изложением задачи — mission paragraph
постановка задачи; ставящий задачу — assigning a mission
возможные районы выполнения задачи — possible mission areas
кодовое обозначение огневой задачи — fire mission code
изменение ранее поставленной задачи — mission redefinition
дерево исходов при выполнении задачи — mission outcome tree
сопряжение с учётом характера задачи — mission dependent interface
постановка цели [задачи] — target setting
задачи по обеспечению долевого участия в рынке — market share target
- commitment |kəˈmɪtmənt| — обязательство, совершение, передача, вручение, заключение под стражу задачи по обеспечению долевого участия в рынке — market share target
задачи авиации — air commitment
обеспечивать ЛС для выполнения поставленной задачи — man a commitment
глобальные военные обязательства; глобальные военные задачи — global military commitment
обеспечивать ЛС для выполнения поставленной задачи — man a commitment
глобальные военные обязательства; глобальные военные задачи — global military commitment
Примеры со словом «задачи»
Решения этой задачи не существует.
There's no solution to / for this problem.
Это неидеальное решение трудной задачи.
It's an imperfect solution to a difficult problem.
Он нашёл несложное решение данной задачи.
He found an uncomplicated solution to the problem.
Решение задачи было относительно простым.
The solution to the problem was relatively simple.
Он решительно взялся за выполнение задачи.
He squared up to the task.
Задачи будут чётко определены наставником.
The tasks will be clearly defined by the tutor.
Она предложила частичное решение этой задачи.
She suggested a partial solution to the problem.
Мы поставили на каждый день конкретные задачи.
We've set specific objectives for each day.
Эти задачи были подчинены главной цели миссии.
These aims were subordinate to the main aims of the mission.
Море ставит трудные задачи и не прощает ошибок.
The sea is a cruel taskmaster and does not excuse mistakes.
Он понимал всю трудность и масштаб своей задачи.
He saw the difficulty and greatness of his task.
Обезьян можно научить выполнять простые задачи.
Monkeys can be taught to do simple tasks.
