На палубе
Словосочетания
каюта на палубе — deck cabin
проезд на палубе — deck passage
опасный груз на палубе — dangerous on deck
а) на палубе; б) амер. под рукой — on deck
каюта на палубе; палубная каюта — deck-cabin
на палубе всё было смыто (водой) — everything on the deck was awash
обслуживание на палубе авианосца — deck handling
крепления спинакер-гика на палубе — spinnaker pole chocks
баржа с высоким комингсом на палубе — coaming deck barge
система управления самолётами на палубе авианосца — carrier aircraft deck operations control system
проезд на палубе — deck passage
опасный груз на палубе — dangerous on deck
а) на палубе; б) амер. под рукой — on deck
каюта на палубе; палубная каюта — deck-cabin
на палубе всё было смыто (водой) — everything on the deck was awash
обслуживание на палубе авианосца — deck handling
крепления спинакер-гика на палубе — spinnaker pole chocks
баржа с высоким комингсом на палубе — coaming deck barge
система управления самолётами на палубе авианосца — carrier aircraft deck operations control system
Автоматический перевод
on the deck, on deck, on a deck, on board, upon the deck, upon deck, on her deck
Перевод по словам
палуба — deck
Примеры
We stood on the ship's deck facing aft.
Мы стояли на палубе корабля, лицом к корме.
There is additional seating on the deck.
На палубе имеются дополнительные сидячие места.
The boat drew alongside us and a man appeared on the deck.
Лодка пошла рядом с нами, и на палубе появился какой-то человек.
We stood on the deck and watched dolphins swim near the ship.
Мы стояли на палубе и смотрели, как рядом с кораблём плавают дельфины.
We sat in the lower deck.
Мы сидели на нижней палубе.
Let's go up on deck.
Давайте поднимемся на палубу.
A number of passengers had come on deck.
Несколько пассажиров уже вышло на палубу.
В других словарях: Мультитран Reverso