Снять - перевод на английский с примерами

shoot, pull off, get down, deselect

- shoot |ʃuːt|  — стрелять, снять, застрелить, расстрелять, отстреливать, заснять
- pull off |ˈpʊl ˈɒf|  — снять, стащить, снимать, стянуть, стаскивать, оттаскивать, отъезжать
снять шляпу, приветствовать — to pull off one's hat
приветствовать; снять шляпу — pull off hat
- get down |ˈɡet ˈdaʊn|  — спускаться, слезть, браться, засесть, слезать, сходить, снять
снять книгу с полки — to get down a book from a shelf
- deselect |ˌdiːsɪˈlekt|  — отсеять, забраковать, снимать кандидатуру, снять отметку
снимать флажок; снять флажок — deselect check box

Смотрите также

снять обои — unhang wallpaper
снять порчу — to kill the hoodoo
снять траур — to come out of mourning
снять с мели — to bring afloat
снять апатию — allay apathy
снять ссылку — to excise a reference
снять трубку — to pick up the phone
снять захват — to break a hold
снять пароль — clear password
снять санкции — to drop sanctions
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- raise |reɪz|  — поднимать, подниматься, повышать, воспитывать, растить, ставить
снять осаду — to raise the siege
снять эмбарго на — raise an embargo on
снять эмбарго на что-л — raise an embargo on smth
ещё 4 примера свернуть
- discard |dɪsˈkɑːrd|  — отбрасывать, выбрасывать, отказываться, сбрасывать, отвергать, увольнять
- remove |rɪˈmuːv|  — удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать
снять боль — to remove pain
снять слой — remove a coat
снять винт — remove a propeller
ещё 27 примеров свернуть
- lift |lɪft|  — подниматься, поднимать, возвышать, повышать, рассеиваться, воодушевлять
снять запрет — to lift the ban
снять эмбарго — to lift the embargo
снять карантин — to lift a quarantine
ещё 12 примеров свернуть
- uncheck |ˌʌnˈtʃek|  — отменять проверку
- relieve |rɪˈliːv|  — облегчать, освобождать, уменьшать, разрядить, ослаблять, деблокировать
снять с кого-л. ответственность — to relieve smb. of responsibility
- detach |dɪˈtætʃ|  — отделять, отделяться, отрядить, отцеплять, разъединять, отряжать
отстегнуть цепочку от часов, снять часы с цепочки — to detach a watch from a chain
- take |teɪk|  — принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать
снять швы — take out the stitches
снять мерку — to take a measurement
снять парик — to take off a wig
ещё 27 примеров свернуть
- withdraw |wɪðˈdrɔː|  — изымать, отзывать, уходить, забирать, увести, удаляться, отводить
снять заказ — to withdraw an order
снять со счета — withdraw from an account
снять оговорку — withdraw a reservation
ещё 15 примеров свернуть
- rent |rent|  — сдавать в аренду, сдаваться в аренду, нанимать, брать в аренду, рвать
- take off |ˈteɪk ˈɒf|  — снимать, взлететь, сбрасывать, удалять, сбавлять, уводить, убавлять
×