Need me

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

need you go yet — вам уже надо идти
need you go yet? — вам уже надо уходить?
to need smb. to talk to — иметь потребность в собеседнике
keyed to the needs of smb. — подходящий для чьих-л. нужд
now is when I need him most — именно теперь он мне нужен как никогда
to supply the needs of smb. — удовлетворять чьи-л. нужды
you need spare to ask my help — не стесняйтесь просить меня о помощи
I need a lock to shut my chest — мне нужен замок, чтобы запереть сундук
I need hardly tell you that ... — вряд ли нужно говорить вам, что ...
he needs someone to wake him up — ему нужно, чтобы его всегда кто-нибудь подталкивал

we need not shut our eyes to it — закрывать на это глаза
there is no need for her to work — она может не работать /не нуждается в заработке/
you need not spare to ask my help — не стесняйтесь просить меня о помощи
you needn't go so early, need you? — вам ведь не обязательно уходить так рано, правда?
he needs must go / he must needs go — ему непременно надо идти
he needs to be taught manners, he does! — его обязательно надо научить, как себя вести!
if you need anything they will help you — если вам что-нибудь понадобится /будет нужно/, они вам помогут
wherever there is need he is lending aid — он оказывает помощь везде, где только нужно
I hardly need tell you, I need hardly say — едва ли мне нужно говорить
he needs a new channel for his activities — ему нужно новое поле деятельности
the book will need all your concentration — эту книгу нужно читать со всем вниманием
if you need a boat I can fix it up for you — если вам нужна лодка, я могу вам это устроить
there is no need for you to perch out here — напрасно вы здесь расселись
wheresoever there is need he is lending aid — он оказывает помощь везде, где только нужно
he needs some occupation for his spare time — ему нужно чем-то заняться в свободное время
I don't need you handing out that sort of advice — незачем тебе соваться с такими советами
when we needed your help, all you did was sit back — когда нам была нужна ваша помощь, вы и пальцем не шевельнули
you need no longer have any scruples on my account — теперь у вас совесть может быть спокойна на мой счёт
I need one more volume to complete my set of Dickens's works — мне нужен ещё один том, чтобы укомплектовать собрание сочинений Диккенса
it was fortunate for her that she met the doctor just when she needed him — получилось очень удачно, что она встретила врача как раз, когда он понадобился

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

нуждаться во мне

Перевод по словам

need — необходимость, потребность, нужда, нуждаться, требоваться
me — меня, мне, мной, себя, патологоанатом

Примеры

Do you need me right now?

Я тебе сейчас нужен?

If you need me, just yell.

Если я понадоблюсь, кричи.

Kids? Who needs them!

Дети? Да кому /да зачем/ они нужны!

Need we leave so soon?

Нам обязательно так рано уезжать?

We need to outwork them.

Нам нужно работать лучше, чем они.

You'll need your thermals.

Тебе понадобятся термобельё.

You need to tie your shoe.

Вам нужно зашнуровать ботинок.

You need to wipe your nose.

Тебе нужно вытереть нос.

He has instant need of you.

Вы ему срочно нужны.

I need a rub up on my Latin

Мне нужно освежить в памяти латинский язык.

We need any help we can get.

Нам понадобится любая возможная помощь.

I need to structure my days.

Мне нужно упорядочить свою жизнь.

I need to rest my weary eyes.

Моим уставшим глазам нужно отдохнуть.

I need an excuse to call her.

Мне нужен предлог, чтобы ей позвонить.

I need to mature my thoughts.

Мне надо тщательно это обдумать.

I need to clear out my closet.

Мне нужно убрать в шкафу.

You may well need your umbrella.

Очень возможно, что вам понадобится зонтик.

We need to evaluate our options.

Мы должны оценить свои возможности.

We need to improve our defenses.

Мы должны укрепить свои оборонительные сооружения.

There was no need for you to go.

Тебе не было необходимости идти.

All we need do is threaten them.

Нам нужно только пригрозить им, и всё.

We need to support our teachers.

Мы должны поддержать наших учителей.

I need to charge my car battery.

Мне нужно зарядить аккумулятор в автомобиле.

I need to speak to her urgently.

Мне нужно срочно с ней поговорить.

I need a place to store my stuff.

Мне нужно где-то хранить свои вещи.

I need new frames for my glasses.

Мне нужна новая оправа для очков.

I need to update my address book.

Мне нужно обновить свою адресную книгу.

I need to consult with my lawyer.

Мне нужно посоветоваться с моим адвокатом.

She needed someone to advise her.

Она нуждалась в чьём-то совете.

I need to fix this dent in my car.

Мне нужно выпрямить эту вмятину в моей машине.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I need your help.

He needs your help.

I need to talk to you.

I need to call my mom.

I need to call my dad.

I need to cut my nails.

I need to call my mama.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso