On books
Словосочетания
to spend on books — тратиться на книги
to spend on books [on foreign travel] — тратиться на книги [на поездки за границу]
on the books — зарегистрированный
run on a book — большой спрос на книгу; спрос на книгу
on-line books — онлайновые книги
be on the book — быть в списках
a run on a book — большой спрос на книгу
be on the books — быть зарегистрированным членом; находиться на балансе; значиться в списках
work on the book — работать над книгой
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
book — книга, книжка, журнал, том, заказывать, книжный
Примеры
Spending on books has been severely curtailed.
Расходы на книги были серьёзно сокращены.
Students have less money in relative terms, but spend more on books.
В относительном выражении денег у студентов стало меньше, но теперь они больше тратят на покупку книг.
I set the whole afternoon by for work on the book.
Я освободил всё время после обеда, чтобы поработать над моей книгой.
They have £50 billion worth of orders on the books.
У них зарегистрировано заказов на сумму в пятьдесят миллиардов фунтов.
One of my students collaborated with me on this book.
Над этой книгой вместе со мной работал один из моих студентов.
There are a gazillion movies based on comic book heroes.
Существует огромное количество фильмов, основанных на жизни героев комиксов.
Don't waste your money on that book — it's a lot of hooey.
Не тратьте деньги на эту книгу — чушь, да и только.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He spent a trifle on that book. 
A small beetle landed on my book.
How much did you spend on this book?
She made some jejune comments on the book.
The librarian put a date stamp on the book.
He put the heavy dictionary on a book stand.
How many employees are currently on the books?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.