Your room

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

your room is better than your company — лучше бы вы ушли
-Are all your rooms let? -Yes, I'm thankful to say. — - Все ли ваши комнаты сданы? - Да, слава Богу.
don't clutter up your room with unnecessary furniture — не загромождай комнату лишней мебелью
my room — моя комната
mine room — минный погреб; минный отсек
mine rescue room — помещение горноспасательной службы
mine storage room — погреб запасных мин; отсек запасных мин
mine control room — шахтная диспетчерская
give me elbow-room! — посторонись!, подвинься!
shall we room together? — не поселиться ли нам вместе?

she rented a room to me — она сдавала мне комнату
he retreated to his room — он удалился в свою комнату
have you any rooms free? — есть ли у вас свободные комнаты?
come and see me in my room — приходите ко мне в гости
her room is always just so — ее комната всегда в порядке
come and see me in my rooms — приходите ко мне в гости
his room needs a woman's touch — в этой комнате не чувствуется присутствия женщины
I've had my room papered again — мою комнату заново оклеили обоями
her room was always topsy-turvy — в её комнате всегда всё перевёрнуто вверх дном /вверх тормашками/
in the solitude of her own room — в четырёх стенах своей комнаты
he is in the next room, call him — он в соседней комнате, позовите /кликните/ его
rearrange the furniture in my room — переставить мебель в моей комнате
in the room of smb., in smb.'s room — вместо кого-л.
we asked them to hold a room for us — мы просили их оставить для нас номер
a bad cold kept me prisoner in my room — сильная простуда заставила меня сидеть дома
would you like me to show you his room? — хотите, я покажу вам его комнату?
we left room in the car for your sister — мы оставили в машине место для вашей сестры
they rushed him out of the room between them — они быстро выволокли его из комнаты
I would rather have his room than his company — я предпочитаю, чтобы он ушёл
the conditions leave us no room for manoeuvre — условия таковы /обстановка такова/, что нет никаких возможностей маневрировать

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

ваша комната

Перевод по словам

your — ваш, твой
room — номер, комната, помещение, место, размещать, занимать комнату

Примеры

Tidy your room!

Приберись в своей комнате!

Keep your room tidy.

Поддерживайте в комнате порядок.

Your room is in a mess.

В твоей комнате страшный беспорядок.

Go to your room and stay there.

Иди в свою комнату и оставайся там.

We can make your room into a study.

Мы можем переделать вашу комнату в рабочий кабинет.

Pick up your room before you go out.

Приберись в комнате перед уходом.

Ask the servant to make up your room.

Попроси прислугу убрать твою комнату.

I'll carry your luggage to your room.

Я принесу ваш багаж в номер.

Beth, it's time to clean up your room.

Бет, пора убирать комнату.

Pick up your room before you go to bed.

Уберись в комнате перед тем, как лечь спать.

Meals can be served to you in your room.

Еду можно заказать прямо к вам в номер.

Your room is a pigpen — so clean it up!

У тебя в комнате свинарник — приберись там!

Always air your room from the outside air.

Всегда проветривайте комнату.

Now, go upstairs at once and clean your room!

А ну, сейчас же поднимайся наверх и приберись в своей комнате!

Go to your room and I'll deal with you later!

Иди к себе в комнату, я займусь тобой позже.

I'll show you to your room. Ours is next door.

Я провожу вас до номера. Наш находится по соседству.

I want my own room.

Я хочу собственную комнату.

My room looks south.

Моя комната выходит на юг.

His room was a pigsty.

В его комнате был настоящий свинарник.

He messed up his room.

Он устроил в своей комнате кавардак.

Have you a room vacant?

У вас есть свободные номера?

My room is wired for cable.

Моя комната подключена к кабельному телевидению.

She keeps her room spotless.

В её комнате всегда безупречный порядок.

His room was a ghastly mess.

В его комнате был ужасный беспорядок.

Our rooms were side by side.

Наши номера были рядом.

He went to sulk in his room.

Он ушел дуться в свою комнату.

Her room was an absolute pit.

У неё в комнате был просто свинарник.

Our room overlooks the ocean.

Из нашего номера открывается вид на океан.

Here's your key — room 348.

Вот ваш ключ — номер 348.

I retired to my room to think.

Я уединился в своей комнате, чтобы подумать.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Get out of my room!

She is in her room.

He showed me my room.

Please, clean your room.

His room is always messy.

My room has been ransacked!

My room has a sunny window.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso