Промежуток - перевод на английский с примерами

interval, gap, lapse, distance, clearance, interspace, interim, pause

- interval |ˈɪntərvl|  — интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена
промежуток лунный — lunitidal interval
лунный промежуток — lunar interval
промежуток между опорами — support interval
ещё 27 примеров свернуть
- gap |ɡæp|  — разрыв, зазор, щель, пробел, промежуток, дефицит, отставание, брешь
искровой промежуток — discharging gap
конечный промежуток — post gap
заполнять промежуток — to bridge / close / fill a gap
ещё 27 примеров свернуть
- lapse |læps|  — промежуток, упущение, оплошность, ошибка, падение, описка, ход, пропуск
большой промежуток времени — a long lapse of time
- distance |ˈdɪstəns|  — расстояние, дистанция, дальность, даль, отдаленность, промежуток
пробивной промежуток — flashover distance
промежуток между скрещиваниями — transposition distance
промежуток времени между двумя событиями — the distance between two events
ещё 4 примера свернуть
- clearance |ˈklɪrəns|  — зазор, клиренс, очистка, просвет, разрешение, расчистка, промежуток
рабочий промежуток — working clearance
промежуток между двумя полюсами — pole clearance
воздушный промежуток; воздушный зазор — air clearance
искровой промежуток в разряднике; величина искрового промежутка — air-gap clearance
- interspace |ɪnˈtɜːspeɪs|  — промежуток, интервал
поясничный сухожильный промежуток; треугольник Лесгафта - Гринфельта — lumbar interspace
- interim |ˈɪntərɪm|  — промежуток времени, промежуток
- interstice |ɪnˈtɜːrstɪs|  — промежуток, щель, расщелина
- pause |pɔːz|  — пауза, перерыв, остановка, замешательство, передышка, промежуток, пробел
- streak |striːk|  — полоса, полоска, жилка, прожилка, прожилок, прослойка, струя, промежуток
- period |ˈpɪriəd|  — период, время, точка, промежуток времени, тайм, эпоха, урок
наибольший промежуток времени — outside period
законченный промежуток времени — a complete period of time
дополнительный промежуток времени — additional period of time
ещё 5 примеров свернуть
- span |spæn|  — диапазон, пролет, интервал, пядь, промежуток времени, ширина
воздушный промежуток — overlap span

Смотрите также

промежуток анод-катод — anode-cathode path
промежуток катод - сетка — cathode-grid path
междорожечный промежуток — safety lane
конечный промежуток времени — finite time
вакуумный линзовый промежуток — vacuum lens blank
за очень малый промежуток времени — in a very short time
имеющий широкополосный промежуток — wide-band-gap
в этот ничтожный промежуток времени — at this little pinpoint of time
промежуток времени между двумя приливами — tidal day
усреднённый за большой промежуток времени — long-time-averaged
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- space |speɪs|  — пространство, место, площадь, космос, пробел, объем, расстояние
промежуток времени — space of time
дуговой промежуток — arc space
светлый промежуток — lucid space
ещё 14 примеров свернуть
- stretch |stretʃ|  — протяжение, простирание, растягивание, вытягивание, напряжение
- spell |spel|  — заклинание, период, чары, время, очарование, обаяние
порядочный /значительный/ промежуток времени — a good spell
- spacing |ˈspeɪsɪŋ|  — расстояние, интервал
промежуток; пролёт; шаг — spacing apart
промежуток между импульсами — the spacing between pulses
промежуток, равный четверти диаметра — quarter-diameter spacing
промежуток между полупроводниковыми пластинами — wafer spacing
интервал попутного следования поездов; промежуток между поездами — train spacing
- amount |əˈmaʊnt|  — сумма, количество, общая сумма, итог, значительность, важность
через значительный промежуток времени — after a very liberal amount
×