I spoke

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

the book that I spoke of — книга, о которой я говорил
when I spoke she held her ears — когда я говорил, она затыкала уши
I spoke to him privately about it — я с ним говорил об этом конфиденциально
the doctor spoke next, I spoke after him — затем выступил доктор. Я говорил после него
he spoke last — он говорил последним
he spoke at last — наконец он заговорил
he spoke but in jest — он говорил только в шутку
he spoke very poorly — он говорил очень плохо
he spoke over an hour — он говорил больше часа
he spoke with passion — он говорил с жаром

he spoke pure English — он говорил на чистейшем английском языке
He spoke with effort. — Ему было трудно говорить.
he spoke rudely to him — он грубо говорил с ним
she spoke her part well — она хорошо играла свою роль
he spoke broken English — он говорил на ломаном английском языке
he spoke off the record — он выступал неофициально
how she spoke the word! — как она произнесла это слово!, как она это сказала!
he spoke in a gruff voice — он говорил хриплым голосом
he was great when he spoke — он был бесподобен, когда выступал
he spoke with deliberation — он тщательно подбирал слова; он говорил медленно
he spoke in a gruffy voice — он говорил хриплым голосом
he spoke in a dismal strain — он говорил в меланхолическом тоне
he spoke in praise of sport — он говорил о пользе спорта
he spoke to the same effect — он высказался в том же смысле
she spoke in an underbreath — она говорила шёпотом /вполголоса/
he spoke in all earnestness — он говорил со всей серьёзностью /совершенно серьёзно/
you spoke about it too soon — вы слишком рано /преждевременно/ заговорили об этом
he spoke for the whole group — он выступал от лица всей группы
he spoke out before everyone — он заявил это публично /открыто/
he spoke from sure knowledge — он говорил на основании точного знания фактов

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

я говорил

Перевод по словам

speak — говорить, выступать, разговаривать, высказываться, высказывать, изъясняться

Примеры

I spoke to the driver

я обратился к водителю (нанятого такси и т. п.)

She and I spoke this morning.

Утром мы с ней поговорили.

I spoke to her last Wednesday.

Я говорил с ней в прошлую среду.

I spoke to him only an hour ago.

Я говорил с ним всего час назад.

I could feel my cheeks burning as I spoke.

Говоря это, я чувствовал, что мои щёки горят.

Forgoing my modest manner, I spoke boldly.

Отбросив свою скромность, я заговорил смело.

She spoke her mind.

Она высказала своё мнение.

He spoke in a murmur.

Он говорил шёпотом.

He spoke with a lisp.

Он говорил шепелявя.

He spoke in a low key.

Он говорил тихо, не повышая голоса.

She spoke in a whisper.

Она говорила шёпотом.

He spoke highly of her.

Он хорошо о ней отзывался.

They spoke in a singsong.

Они говорили нараспев.

He spoke French fluently.

Он бегло /свободно/ говорил по-французски.

He spoke in a gruff voice.

Он говорил хриплым голосом.

He spoke in ominous tones.

В его голосе слышались зловещие нотки

She spoke with diffidence.

Она говорила неуверенно, сбиваясь.

They spoke in hushed tones.

Они разговаривали вполголоса.

He spoke in fluent Italian.

Он бегло говорил по-итальянски.

He spoke kindly to the boy.

Он добродушно поговорил с парнем.

He spoke in quavering tones.

Он говорил дрожащим голосом.

He spoke in all seriousness.

Он говорил со всей серьёзностью.

He spoke last at the meeting.

На собрании он выступал последним.

He spoke in a foreign tongue.

Он говорил на чужом языке.

She spoke with no inflection.

Она говорила без интонации.

He spoke French with freedom.

Он свободно говорил по-французски.

He spoke with a thick tongue.

Он говорил невнятно, с трудом ворочая языком.

He spoke with great intensity.

Он говорил с большой энергией.

She spoke to him by telephone.

Она поговорила с ним по телефону.

He spoke in complete sentences.

Он говорил полными предложениями.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I spoke prematurely

He spoke the sooth.

He spoke in a low pitch.

He spoke in a low murmur.

She spoke perfect French.

He spoke of bygone glories.

He spoke in a gentle voice.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso