Надежное
Смотрите также: надежный
надёжное убежище — snug hideout
надежное средство — well-tried remedy
надёжное бомбоубежище — shellproof shelter
надёжное инициирование — positive initiation
надёжное свидетельство — veracious testimony
надёжное водообеспечение — water supply security
надежное функционирование — robust performance
надёжное функционирование — proper functioning
надёжное блокирование с воздуха — airtight blockade
замедление, обеспечивающее надёжное взрывание — sure-fire delay
более достоверное доказательство; более надежное — better evidence
надёжное функционирование; правильное срабатывание — proper operation
а) это дело верное /надёжное/; б) это чепуха /пара пустяков/ — it's a pipe!
надежное проектирование; робастная структура; прочная конструкция — robust design
женщина, воображающая или действительно богатая и занимающая надёжное положение в обществе — uptown lady
надёжное качество — reliable quality
надёжное значение — reliable value
надёжное поведение — reliable behavior
надёжное поведение — reliable behaviour
надёжное наблюдение — reliable observation
надежное обнаружение — reliable detection
надежное соответствие — reliable fit
надежное оборудование — reliable hardware
очень надёжное изделие — very reliable product
надежное наноустройство — reliable nanodevice
надежное энергоснабжение — reliable power supply
обеспечивать надёжное заземление — ensure reliable grounding
надёжный элемент; надёжное изделие — reliable unit
надежное аварийное энергоснабжение — reliable emergency output power
очень надёжное лекарство, верное средство — a very reliable medicine
связь повышенной надёжности; надёжное звено — reliable link
исключительно надёжное электронное устройство — fantastically reliable electronic device
оборудование повышенной надёжности; надёжное оборудование — reliable equipment
эксплуатация с гарантией; надёжное обслуживание; безотказная работа — reliable service
достоверное определение; достоверное измерение; надёжное определение — reliable determination
безопасное и надёжное жилище — safe and secure housing
надёжное убежище; безопасный район — safe haven
надёжное помещение денег; надежное размещение; надёжное помещение — safe placement
надёжное укрытие — secure hiding-place
надёжное крепление — secure mounting
надёжное помещение капитала — secure investment of capital
надёжное захоронение отходов — secure landfill
надёжное управление с помощью бортовой РЛС — secure airborne radar control
надёжное обслуживание; надёжная эксплуатация — dependable service
достаточное основание; надлежащее основание; надёжное заземление — good ground
надёжное соединение — durable connection
Примеры со словом «надежное»
Это надежное место.
It's an up-and-up place.
Это надежное средство.
This stuff is a surefire cure.
Хорошее? Может быть. Надежное? Вряд ли.
Good, yes. Surefire, no.
Автомобиль старый, но очень надёжный.
It's an old car, but it's very reliable.
Компания заслужила репутацию надёжной.
The company has earned a reputation for reliability.
Миллер был спокойным и надежным человеком.
Miller was a quiet and reliable man.
Она показала себя очень надёжным работником.
She's proved herself to be a very reliable worker.
Ценные вещи следует хранить в надёжном месте.
You should store your valuables in a secure place.
Держите ваши кредитные карты в надёжном месте.
Keep your credit cards in a safe place.
Этот человек - наш единственный надёжный агент.
This man is our only safe medium.
Последняя модель более надёжна в эксплуатации.
The latest model is more operationally reliable.
Эта рама надёжна, как скала (т.е. крайне надёжная).
The frame is as solid as a rock (=extremely solid).