Они считают

They believe that capital punishment is uncivilized.

Они считают, что смертная казнь является варварством.

They believe the act unconstitutionally restricts freedom of speech.

Они считают, что этот закон неконституционно ограничивает свободу слова.

Should people do what they think is right even when it means breaking the law?

Следует ли людям делать то, что они считают правильным, даже если это означает нарушить закон?

They believe that everyone should have access to adequate medical care, regardless of cost.

Они считают, что все должны иметь доступ к надлежащей медицинской помощи, независимо от её стоимости.

They believe that the government does not spend enough money on health, education, and such like.

Они считают, что правительство не выделяет достаточно средств на здравоохранение, образование и тому подобное.

I put him down for a fool.

Я считаю его глупым.

I considered him as a fool.

Я считал его дураком.

She is supposed to put out.

Её считают "давалкой".

I wrote him down as a shrewd fellow.

Я считаю его хитрецом.

He thinks of himself as a poet.

Он считает себя поэтом.

Don't interrupt me: I'm counting.

Не сбивай меня: я считаю.

I consider him my equal.

Я считаю его себе ровней.

He was looked upon as an authority.

Его считали авторитетом.

I account myself happy.

Я считаю себя счастливым.

I regard it as my duty.

Я считаю это своим долгом.

He lists himself as a political liberal.

Он считает себя либералом.

He calls him his son.

Он считает его своим сыном.

We considered her to be our friend.

Мы считали её своим другом.

He saw himself as a failure.

Он считал себя неудачником.

He is labelled a "bad guy".

Его считают "плохим парнем".

His fingers are his first reckoners.

Он обычно считает на пальцах.

All bunkum, I believe.

Все это чушь собачья, я считаю.

He has an idea that we don't like him.

Он считает, что мы его не любим.