Установленный - перевод на английский с примерами

set, established, mounted, fixed, determined, stated, laid, adjusted

Смотрите также: установить

- set |set|  — установившийся, установленный, назначенный, построенный, затвердевший
установленный режим нормального ответа — set normal response mode
установленный режим асинхронного ответа — set asynchronous response mode
установленный асинхронный балансный режим — set asynchronous balanced mode
ещё 8 примеров свернуть
- established |ɪˈstæblɪʃt|  — установленный, признанный, авторитетный, устроенный, укоренившийся
установленный факт — established fact
установленный долг — established debt
установленный порядок — established order
ещё 18 примеров свернуть
- mounted |ˈmaʊntɪd|  — конный, смонтированный, установленный, моторизованный
установленный на оси — pivotally mounted
установленный на крыле — on-wing mounted
установленный на крыше — rooftop mounted
ещё 21 пример свернуть
- fixed |fɪkst|  — фиксированный, неподвижный, установленный, твердый, стационарный
установленный предел — fixed limit
установленный законом — fixed by law
твёрдо установленный факт — fixed fact
ещё 13 примеров свернуть
- determined |dɪˈtɜːrmɪnd|  — определенный, установленный, решительный, полный решимости, непреклонный
- stated |ˈsteɪtəd|  — установленный, сформулированный, зафиксированный, высказанный
в установленный срок — at a stated time
установленный дивиденд; объявленный дивиденд — stated dividends
установленный срок погашения; заявленный срок погашения — stated maturity
заданный интервал, установленный интервал; установленный интервал — stated interval
- laid |leɪd|  — установленный, проложенный
устанавливать; установленный; монтировать — laid down
- adjusted |əˈdʒəstəd|  — установленный, выверенный, заданный, урегулированный
- statutory |ˈstætʃətɔːri|  — установленный, статутный, узаконенный, основанный на законе
установленный спрос — statutory demand
установленный минимум — statutory minimum
установленный срок ответа — statutory period for response
ещё 14 примеров свернуть
- given |ˈɡɪvn|  — данный, определенный, подаренный, установленный, склонный, обусловленный
установленный срок; данный период — given period
- regulation |ˌreɡjuˈleɪʃn|  — установленный, установленного образца, предписанный
- standing |ˈstændɪŋ|  — постоянный, стоящий, стоячий, установленный, стационарный, неподвижный
- routine |ruːˈtiːn|  — рутинный, обычный, текущий, шаблонный, заведенный, установленный
установленный сброс — routine discharge
установленный порядок обслуживания — routine servicing
установленный порядок работы; установленный режим работы — operating routine
- determinate |dɪˈtɜːrmɪnət|  — определенный, детерминированный, установленный, решительный
определённый /установленный/ порядок — determinate order
- institutive  — учреждающий, устанавливающий, учрежденный, установленный

Смотрите также

установленный на — resting on
установленный срок — schedule date
установленный день — day certain
установленный тариф — schedule rate
установленный износ — control assessed contribution
установленный дефект — proven defect
установленный допуск — specification tolerance
установленный процент — specified percentage
установленный маршрут — predetermined route
установленный образец — due form
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- imperial |ɪmˈpɪriəl|  — имперский, императорский, величественный, верховный, великолепный
- prescribed |priˈskraɪbd|  — предписанный, положенный
установленный язык — language prescribed
установленный сигнал — prescribed signal
прямо установленный в законе высший предел наказания — expressly prescribed maximum punishment
прямо установленный в законе низший предел наказания — expressly prescribed minimum punishment
резерв, установленный законом; предписываемый законом резерв — prescribed reserve
- agreed |əˈɡriːd|  — согласованный, договорный, решенный
установленный фонд заработной платы и окладов — agreed wages and salaries
установленный размер штрафа; установленный штраф — agreed penalty
- ascertained |ˌæsərˈteɪnd|  — выяснять, убеждаться, удостоверяться, устанавливать
- enacted |ɪˈnæktɪd|  — вводить в действие, предписывать, постановлять, ставить на сцене
- identified |aɪˈdentəˌfaɪd|  — идентифицировать, отождествлять, отождествляться, распознавать
установленный потерпевший — identified victim
установленный центр контроля — identified center of control
- provided |prəˈvaɪdɪd|  — предусмотренный, обеспеченный, снабженный
- positive |ˈpɑːzətɪv|  — положительный, позитивный, уверенный, принудительный, определенный
- installed |ˌɪnˈstɒld|  — устанавливать, официально вводить в должность, устраивать, помещать
установленный прибор — installed device
установленный поршень — installed piston
установленный на заводе — factory installed
ещё 4 примера свернуть
- rated |ˈreɪtəd|  — номинальный, расчетный, имеющий разряд
- install |ɪnˈstɔːl|  — устанавливать, монтировать, вселить, помещать, устраивать, водворить
- establish |ɪˈstæblɪʃ|  — устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать
установленный законом; установить законом — establish by decree
- fitted |ˈfɪtɪd|  — соответствовать, приспосабливать, годиться, подходить, быть впору
- erected |ɪˈrektɪd|  — возвести, воздвигать, сооружать, соорудить, выстраивать, создавать
вертикально установленный контейнер — erected container
×