That difficult

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

it is difficult — затруднительно; трудно
it is difficult / hard — мудрено; трудно
it is difficult to attain — трудно обеспечить
it is difficult to imagine — трудно вообразить
it is difficult / complicated — сложно
it is difficult to overestimate — трудно переоценить
it is difficult to fix the blame — трудно определить, кто виноват
it is difficult to get alongside — трудно пристать
a term that is difficult to define — термин, которому трудно дать определение
it is difficult to foresee the end — трудно предвидеть результат

it is difficult to please everybody — всем не угодишь
it is difficult for ordinary mortals — простым смертным это трудно
to step up to things that are difficult — браться за трудные дела
it was difficult to fault her performance — было трудно придраться к её исполнению; ≅ её исполнение было безукоризненным
it is difficult to tell one from the other — трудно отличить одного от другого
it is difficult if not impossible to realize — трудно или даже невозможно осуществить
it is difficult to breathe at these altitudes — на такой высоте трудно дышать
it is difficult to breathe in these altitudes — на такой высоте трудно дышать
fog made it difficult to calculate the distance — из-за тумана трудно было определить расстояние
subtle differences that are difficult to apprehend — тонкие различия, которые трудно воспринять
an elliptical prose that is difficult to translate — нарочитая туманность прозы, трудно поддающаяся переводу
it is difficult to breathe in /at/ these altitudes — на такой высоте трудно дышать
the fog made it difficult to calculate the distance — из-за тумана трудно было определить расстояние
his writing's so minute that it's difficult to read — у него такой мелкий почерк, что его трудно разбирать
she finds it difficult to relate to her fellow-students — она трудно сходится с сокурсниками
it was difficult to piece the event on to any historical date — было трудно соотнести это событие с определённой исторической датой
it is difficult to relate these phenomena to /with/ each other — трудно установить связь между этими двумя явлениями
he found it difficult to get his American jokes across to an English audience — ему трудно было донести до английского слушателя свои американские шутки
it was difficult to keep things in order, but then she was such an excellent housewife — трудно было поддерживать порядок (в доме), но ведь она была такая замечательная хозяйка
his sentences were so badly strung together that it was difficult to grasp their meaning — его предложения были так плохо построены, что было трудно уловить их смысл

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

это сложно

Перевод по словам

that — что, чтобы, который, то, тот, та, так, до такой степени
difficult — трудный, тяжелый, нелегкий, затруднительный, неприятный, неуживчивый

Примеры

Hope sustained us during that difficult time.

Надежда не оставляла нас в это трудное время.

Thank you for helping over that difficult matter.

Спасибо за то, что ты помог в этом трудном деле.

It is difficult to market TVs.

Продвигать продажи телевизоров трудно.

I'll tackle this difficult task.

Я возьмусь за эту непростую задачу.

This difficult idea seems to evade her.

Это сложная мысль, похоже, от неё ускользнула.

"It will be difficult." "This is true."

— Это будет трудно. — Это верно.

It is difficult to quantify intelligence.

Трудно измерить уровень интеллекта.

It is difficult to retain top management.

Сложно удержать высшее руководство.

I find it very difficult to retain facts.

Мне очень трудно удерживать факты в голове.

He found it difficult to get that excited.

Ему было сложно так сильно переживать.

I find it difficult to balance on one foot.

Мне трудно удерживать равновесие, стоя на одной ноге.

Heavy fog made it difficult to see the road.

Из-за сильного тумана было трудно разглядеть дорогу.

It was difficult to get precise information.

Было тяжело получить точную информацию.

Some people find it difficult to ask for help.

Некоторым людям тяжело просить о помощи.

He found it difficult to put ideas into words.

Ему было трудно выражать мысли при помощи слов.

It is difficult to forgive anyone for cruelty.

Трудно простить жестокость.

I found it difficult to articulate my feelings.

Мне было трудно выразить свои чувства словами.

Adrian was finding it difficult to concentrate.

Адриану было трудно сосредоточиться.

It is difficult to imagine him marrying anyone.

Трудно представить, что он вообще на ком-либо женится.

It is difficult to divorce sport from politics.

Трудно отделять спорт от политики.

It was difficult to find a replacement for Ted.

Замену Теду было найти нелегко.

There's talk that she's difficult to work with.

Говорят, что с ней тяжело работать.

Laurie finds it difficult to relate to children.

Лори тяжело находить общий язык с детьми.

It is difficult to say where society is tending.

Трудно сказать, в какую сторону развивается общество.

It is difficult to take issue with his analysis.

С его анализом трудно не согласиться.

Some people find it difficult to fill out a form.

Некоторым сложно заполнять анкеты.

Some children find it difficult to talk to adults.

Некоторым детям трудно разговаривать со взрослыми.

I found it very difficult to keep a straight face.

Мне было очень трудно сохранять невозмутимое лицо.

It was difficult to detach the tyre from the wheel.

Снять покрышку с колеса было трудно.

She acted intelligently in this difficult situation.

В этой сложной ситуации она повела себя разумно.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Will it be difficult?

It wasn't that difficult.

It wasn't difficult at all.

It was difficult to rouse him.

Is it difficult to learn English?

It is difficult to weld aluminum.

Was it difficult for you to help me?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso