You broke
Словосочетания
make smb break — откалывать
his anger broke — он разъярился
his gloom broke — его дурное настроение прошло
give me a break! — не вешай мне лапшу на уши!; так я вам и поверил!; да что ты говоришь!
give smb. a break — оставить кого-л. в покое; не наседать на кого-л; быть помягче с кем-л
his attention broke — его внимание ослабло
his fury broke loose — он дал волю своему бешенству
he had his leg broken — он сломал себе ногу
his health broke down — его здоровье пошатнулось
Автоматический перевод
Перевод по словам
break — перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, нарушать, ломаться, ломать, вырваться
Примеры
You betrayed me. You broke your word.
Ты предал меня. Ты нарушил своё слово.
You broke? Tell me another! *
Ты без цента? Брехать не пахать.
I broke my leg.
Я сломал ногу.
He breaks me up!
Он меня так смешит! (амер.)
I broke my watch.
Я сломал свои часы.
Her car broke down.
Ее машина сломалась.
They broke for lunch.
Они сделали перерыв на обед.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
She broke into a genteel run.
He broke down the locked door and escaped.
He broke into a run as he came round the corner.
But when your sword breaks, you draw your dagger.
With one last thrust he broke through the barrier.
Some of the older boys fell on him and broke his glasses.
She was in traction for three weeks after she broke her hip.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.