С собой

Словосочетания

взятый с собой — taken along
таскать с собой — to drag around
покончить с собой — do away with oneself
покончить с собой — to kill oneself
покончить с собой — suicide oneself
покончить с собой — to end one's life
покончить с собой — to take one's own life
покончить с собой — end life
покончить с собой — end one's life
покончить с собой — take own life
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

with itself, with you, with them, with him, with me, with it, with us, with her, with oneself, with self

Перевод по словам

себя — himself, yourself, themselves, itself, herself, myself, ourselves, self

Примеры

He did away with himself.

Он покончил с собой.

He took his coat with him.

Он взял с собой пальто.

Did you bring an umbrella?

Ты взял с собой зонтик?

She took her brother along.

Она взяла с собой брата.

Take thine with thee.

Возьми всё твоё с собой.

They took their dog with them.

Они взяли с собой собаку.

Bring your rain gear.

Возьмите с собой дождевик.

I brought my camera along

Я взял с собой фотоаппарат.

I carried the bag away with me when I left.

Уходя, я забрал сумку с собой.

We took the kids to the movies.

Мы взяли с собой детей в кино.

He had a feck of books with him. (R. L. Stevenson.)

У него с собой была куча книг.

He carried a gun everywhere he went.

Он везде носил с собой оружие.

He brought his instruments along.

Он принёс с собой инструменты.

Bring your own equipment.

Оборудование приносите с собой.

She always takes an umbrella.

Она всегда берёт с собой зонтик.

You're welcome to bring along a friend.

Вы можете привести с собой друга.

Have you brought the money with you from the bank?

Ты принёс с собой деньги из банка?

Could I have this book with me?

Можно мне взять эту книгу с собой?

You'd better bring your passport with you.

Не забудьте взять с собой паспорт.

Fish and chips to take away, please.

Рыбу с чипсами с собой, пожалуйста.

It's a good thing we brought some food with us.

Хорошо, что мы захватили с собой еды.

He played by himself in his room.

Он играл сам с собой у себя в комнате.

They are never without barkers and slashers.

У них всегда с собой шпаги и пистолеты.

Why don't you take your guitar along?

Почему бы тебе не взять с собой гитару?

Take an umbrella or you'll get wet.

Возьми с собой зонтик, а то промокнешь.

He didn't want to be left on his own.

Он не хотел оставаться наедине с собой.

You just need to take a change of underwear.

Нужно просто взять с собой смену белья.

She killed herself in despair.

От безысходности она покончила с собой.

Do you think I need to bring a jacket?

Думаешь, мне нужно взять с собой куртку?

He carried a club in self defense.

Для самозащиты он носил с собой дубинку.

ещё 23 примера свернуть

В других словарях: Мультитран Reverso