Система - перевод на английский с примерами

system, scheme, frame, method, setup, chain, series, apparatus, tertiary

- system |ˈsɪstəm|  — система, устройство, сеть, организм, метод, способ, формация
система мер — system of measures
таг-система — tag system
система тяг — rod system
ещё 27 примеров свернуть
- scheme |skiːm|  — схема, система, план, программа, проект, затея, чертеж, построение
система квот — quota scheme
система льгот — exemption scheme
система аксиом — axiom scheme
ещё 27 примеров свернуть
- frame |freɪm|  — рама, кадр, рамка, каркас, структура, оправа, система, остов
система весны — vernal equinox frame
система координат — frame of axis
социальная система — the frame of society
ещё 27 примеров свернуть
- method |ˈmeθəd|  — метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация
камерная система — single-stall method
система разработки — method of mining
система регистрации — method of recording
ещё 27 примеров свернуть
- setup |ˈset̬ˌʌp|  — устройство, система, структура, положение, ситуация, осанка, выправка
сейсморазведочная система наблюдений; сейсморазведочная расстановка — seismic shooting setup
комплексная система автоматизированного проектирования и управления производством — computer-aided/manufacturing setup
- chain |tʃeɪn|  — цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы
система разведки — intelligence chain
система эвакуации — chain of evacuation
система боепитания — ammunition chain
ещё 7 примеров свернуть
- series |ˈsɪriːz|  — серия, ряд, цикл, цепь, группа, выпуск, комплект, круг, система, свита
ярусная система — series of steppes
система восстающих — series of raises
система стандартных сит — sieve series standard
ярусная система павильонов — series of stepped pavilions
система массового обслуживания с последовательными каналами — series queue
- apparatus |ˌæpəˈrætəs|  — аппарат, аппаратура, прибор, машина, инструмент, система
лимфатическая система — lymphatic apparatus
следящая система авторулевого — servo apparatus for marine autopilot
мочеполовой аппарат, мочеполовая система — urogenital apparatus
ещё 3 примера свернуть
- tertiary |ˈtɜːrʃieri|  — третичный период, система

Смотрите также

система — net-work
система сил — assemblage of forces
система шин — set of busbars
система Ц.Б. — battery call
система цен — pricing structure
система труб — network of pipelines
система даек — dike set
система опор — bearing arrangement
система убоя — slaughter policy
система черт — trait organization
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- pattern |ˈpætərn|  — узор, шаблон, модель, рисунок, образец, структура, схема, характер
система весов — weighting pattern
система корней — root pattern
система дислокаций — diclocation pattern
ещё 26 примеров свернуть
- regularity |ˌreɡjuˈlærəti|  — регулярность, закономерность, правильность, порядок, непрерывность
- group |ɡruːp|  — группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, ярус
система кулачков — cam group
система кодирования технологического семейства деталей — group technology
- installation |ˌɪnstəˈleɪʃn|  — установка, оборудование, сборка, сооружение, настройка, проводка
система сигнализации — alarm installation
система подогрева груза — cargo heating installation
система обнаружения дыма — smoke-detecting installation
ещё 8 примеров свернуть
- framework |ˈfreɪmwɜːrk|  — рамки, основа, структура, каркас, рама, остов, конструкция, сруб
система моделирования — modelling framework
система показателей учёта — accounting framework
система учёта для нескольких районов — accounting framework for many regions
ещё 6 примеров свернуть
- complex |kəmˈpleks|  — комплекс, совокупность, пунктик, заскок
сложная идея [система] — complex idea [system]
сложная система взаимоотношений — complex web of relationships
система привычек; комплекс обычаев — custom complex
ещё 7 примеров свернуть
- repertoire |ˈrepərtwɑːr|  — репертуар
×