Хвост - перевод на английский с примерами

tail, trail, queue, shank, stern, brush, tongue, tang, flag, tail-end

- tail |teɪl|  — хвост, конец, хвостовое оперение, задняя часть, зад, очередь, остатки
утиный хвост — duck tail
хвост кометы — comet's tail
хвост кривой — tail of curve
ещё 27 примеров свернуть
- trail |treɪl|  — след, тропа, тропинка, хвост, стелющийся побег, хобот лафета
хвост поезда — trail end of train
газовый хвост — gaseous trail
пылевой хвост кометы — dust trail
поезд оставил за собой хвост дыма — the train left a trail of smoke
- queue |kjuː|  — очередь, коса, хвост, косичка
- shank |ʃæŋk|  — хвостовик, голень, ножка, стержень, нога, хвост, черенок, ствол
хвост напильника — shank of file
- stern |stɜːrn|  — корма, хвост, правило
- brush |brʌʃ|  — кисть, щетка, хвост, столкновение, стычка, легкое прикосновение
лисий хвост — fox brush
- tongue |tʌŋ|  — язык, шпунт, язычок, шип, гребень, выступ, речь, дышло, коса, хвост
гребень ласточкин хвост — dovetail key tongue
- tang |tæŋ|  — хвостовик, острый запах, резкий привкус, хвост, звон, особенность
хвост ударника — tang of firing pin
хвост ствольной коробки — receiver tang
хвост затыльника приклада — butt-plate tang
хвост планки спусковой скобы — guard tang
- flag |flæɡ|  — флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, хвост
- tail-end |teɪl ˈend|  — конец, заключительная часть, хвост
- scut |skət|  — подлый человек, короткий хвост
- ponytail |ˈpoʊniteɪl|  — женская прическа 'конский хвост'

Смотрите также

хвост — failed test / examination
хвост корня — heel extension
хвост Лаваля — ball and slot dovetail
хвост отсадки — jig tailings
ёлочный хвост — fir-tree dovetail
коту под хвост — down the pan
хвост флотации — flotation tailings
вильчатый хвост — straddle-type root
ласточкин хвост — fish top
хвост перечистки — cleaner tailings
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- train |treɪn|  — поезд, состав, шлейф, цепь, череда, кортеж, обоз, караван, вереница, ряд
оградить хвост поезда — protect the rear of a train
- line |laɪn|  — линь, линия, строка, ряд, направление, очередь, строчка, черта, граница
нераспроданные остатки тиража книги; хвост — remainder line
- bob |bɑːb|  — боб, отвес, маятник, бобслей, шиллинг, балансир, поплавок, помпон, пучок
- file |faɪl|  — файл, досье, дело, напильник, картотека, подшивка, пилочка, вертикаль
- end |end|  — конец, окончание, край, цель, часть, завершение, торец, сторона, предел
хвост угольного пласта — spoon end
хвостовая часть печи; хвост печи — furnace end
- arrears |əˈrɪrz|  — задолженность, недоимки, недоимка, долги, отставание
- bottom |ˈbɑːtəm|  — дно, нижняя часть, днище, основание, низ, конец, зад, грунт, суть
турбина мятого пара, подключённая в хвост; приключенная турбина — bottom turbine
- remainder |rɪˈmeɪndər|  — остаток, остатки, последующее имущественное право
хвост распределения — remainder of distribution
×