Мера - перевод на английский с примерами

measure, gauge, extent, remedy, gage

- measure |ˈmeʒər|  — мера, мерило, размер, степень, такт, мероприятие, критерий
мера — measure function
мера веса — measure of weight
мера нуль — measure null
ещё 27 примеров свернуть
- gauge |ɡeɪdʒ|  — калибр, мера, размер, шаблон, масштаб, колея, критерий, ширина колеи
контрольный калибр; образцовая мера — check gauge
образцовая мера для поверки средств измерений — standard test gauge
мера длины в виде бруска; измерительный щуп; замерная рейка — gauge rod
контрольный манометр; устройство контроля; образцовая мера — control gauge
нормальный стержневой калибр; концевая мера длины; упор у ножниц — end gauge
- extent |ɪkˈstent|  — степень, мера, экстент, размер, протяжение, пространство
- remedy |ˈremədi|  — средство, лекарство, средство судебной защиты, мера
мера предварительного обеспечения — provisional security remedy
- gage |ɡeɪdʒ|  — залог, калибр, толщина, шаблон, мера, измерительный прибор, размер
угловая мера длины — wedge gage block
мера длины с плоскими концами — flat-ended gage
контрольный калибр; эталонная мера — checking gage
ещё 9 примеров свернуть

Смотрите также

сигма-мера — sigma-measure
мера объёма — volumetric measurement
мера частоты — cesium-beam atomic oscillator
всему есть мера — everything in reason
мера пресечения — judicial restraint
мера по проверке — checking provision
мера общего риска — total leverage
мера притока воды — miner's inch
мера изменчивости — variance-covariance matrix variability
вероятностная мера — probability mass
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- step |step|  — шаг, ступень, подножка, порог, степ, ход, ступенька, па, след, поступь
мера возмездия — retributive step
пропагандистская мера — publicity step
правовая мера; правовой акт — legal step
мера возмездия, репрессалия — retaliatory step
альтернативное действие; альтернативная мера — alternative step
- arrangement |əˈreɪndʒmənt|  — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм
меры переходного характера; мера переходного характера; временная мера — transitional arrangement
- action |ˈækʃn|  — действие, деятельность, акция, воздействие, иск, поступок, бой, эффект
стимулирующая мера — expansionary action
противодемпинговая мера — anti-dumping action
карательная мера, карательная акция — punitive action
ещё 3 примера свернуть
- degree |dɪˈɡriː|  — степень, градус, уровень, ступень, качество, ученая степень, звание
мера независимости — degree of independence
мера прямолинейности — degree of linearity
мера невырожденности распределения — degree of non-singularity of a distribution
- limit |ˈlɪmɪt|  — предел, лимит, граница, предельный размер, интервал значений
- metric |ˈmetrɪk|  — метрика
- denominator |dɪˈnɑːmɪneɪtər|  — знаменатель, делитель
общепринятая мера стоимости — common denominator of value
- standard |ˈstændərd|  — стандарт, эталон, норма, норматив, знамя, штандарт, образец, класс
однозначная мера — single-size standard
мера вместимости — standard of capacity
мера заботливости — standard of care
ещё 27 примеров свернуть
- bar |bɑːr|  — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусок
градуированная мера длины — graduated bar
- dimension |daɪˈmenʃn|  — размер, измерение, размерность, величина, объем, протяжение
- size |saɪz|  — размер, объем, формат, величина, сечение, габарит, номер, калибр, клей
чистая мера веса — absolute estimate of the size
- least |liːst|  — минимальное количество, малейшая степень
×