Породы
Смотрите также: порода
породы собак — breeds of dog
кислые породы — acid rocks
уборка породы — debris cleaning
сброс (породы) — hade fault
кислые породы — acidic rocks
кислые породы — siliceous rocks
башмак породы — rocking saddle
выемка породы — mining excavation
обломок породы — quarry spall
боковые породы — enclosing roof and floor
отбойка породы — ground breaking
сыпучие породы — running measures
пористые породы — porous strata
несвязные породы — incoherent rocks
апробация породы — approbreed approbation
осадочные породы — greenalite rocks
осадочные породы — neptunic rocks
вмещающие породы — bearing strata
вмещающие породы — enclosing strata
вмещающие породы — enclosing rocks
бык мясной породы — beef bull
баран породы лонк — lonk ram
закалённые породы — quenched rocks
угленосные породы — coal measure rocks
включённые породы — involved rocks
переходные породы — transition rocks
кремнистые породы — siliceous strata
геол. породы, органический состав которых состоит главным образом из остатков животных — zoogenic rocks
выставка породы — breed show
апробация породы — breed approbation
формирование породы — breed development
константность породы — breed constancy
заводской тип; тип породы — breed type
давать породистый приплод — to breed true
средние показатели породы — breed average
с хорошо выраженным типом породы — showing a plenty of breed type
средний показатель класса породы — breed class average index
средний показатель класса породы — breed class average
иметь голову, типичную для породы — show breed character about the head
породное качество; признак породы — breed character
скрещивать в пределах одной породы — to breed in-and-in
слабо выраженная типичность для породы — lacking breed type
отличительные черты породы; породные стати — breed points
послепионерные породы — post-pioneer species
древесные породы; древесная порода — woody species
древесно-кустарниковые породы; древесно-кустарниковый вид — hardy-shrub species
сопутствующие породы; ассоциированные виды; сопутствующий вид — associated species
интродуцированные породы; интродуцированный вид; вводимые породы — introduced species
скот смешанной породы; смешанное хранение — mixed stock
объём скелета породы — solid material volume
породы разной твёрдости — sundry solid rocks
скелет пористой среды; скелет породы — solid matrix
крепкие или твёрдые породы; породы в целике; твёрдые породы — solid beds
тип материнской породы — parent-rock type
тип вышележащей породы — overlying-rock type
слой материнской горной породы — lithic layer
относительный возраст породы — relative age of bed
тонкий пропласток твёрдой породы — thin bed of hard rock
прослоек пустой породы; породный прослоек; земляное полотно — dirt bed
породы висячего бока; перекрывающие пласты; порода висячего бока — superincumbent bed
отделение породы — stone separation
трафареты из кусков породы — stone riffles
барабан для сортировки породы — stone roller
камнеуборочная машина; подъёмник породы — stone lifter
окраска одежды из грубых тканей; промывание породы — stone washing
выход породы на дневную поверхность; обнажение породы — day stone
отвал породы — rock waste dump
отвал породы — rock waste bank
осадка породы — rock sagging
уборка породы — rock spoil removal
ёмкость породы — rock water-absorbing capacity
образец породы — specimen rock
пучение породы — rock swelling
осколки породы — rock chippings
просадка породы — subsidence of rock
флексура породы — rock bend
погрузка породы — rock loading
буримость породы — drilling character of rock
усталость породы — rock fatigue
связность породы — cohesiveness of rock
обнажение породы — rock explosure
обрушение породы — rock failure
разрушение породы — dissociation of (the) rock
расслоение породы — rock foliation
расслоение породы — rock lamination
смачивание породы — rock wetting
глинизация породы — argillization of rock
блок горной породы — rock slab
отвал пустой породы — rock heap
вывал горной породы — rock inrush
крутой выход породы — steep rock face
горн. образец породы — rock specimen
скелет горной породы — rock skeleton
проницаемость породы — penetrability of rock
образец породы — formation salvage
прослой породы в пласте — formation interlayer
относительный возраст породы — relative age of formation
коэффициент сжимаемости породы — formation compressibility factor
прилегающий пласт; вмещающие породы — adjacent formation
затраты мощности на разрушение горной породы — horsepower input to formation
обломки выбуренной горной породы; буровой шлам — formation cuttings
тенденция горной породы к образованию сальников — formation ball-up tendency
тенденция горной породы к образованию сальников — formation balling tendency
тенденция горной породы к образованию сальников — formation stickiness
коэффициент сжимаемости породы; сжимаемость породы — formation compressibility
формирование ледяной породы из снежного покрова и фирна — formation of ice from snow and firn
кажущееся удельное электрическое сопротивление горной породы — apparent formation resistivity
порода с незакрытыми порами и трещинами; неизолированный слой породы — unplugged formation
материнская порода пласта; скелет породы пласта; скелет горной породы — formation matrix
испытание на гидроразрыв породы, пласта; испытания на гидроразрыв породы — formation integrity test
отвал породы; терриконик — muck stack
погрузка горной массы; погрузка породы — muck loading
ковш для вынутого грунта; бадья для породы; породная бадья — muck bucket
чистить конюшню или скотный двор; очищать забой от отбитой породы; чистить — muck out
Примеры со словом «породы»
Он последний из вымирающей породы.
He's the last of a dying breed.
Сланец и гнейс - метаморфические породы.
Slate and gneiss are metamorphic rocks.
Каковы характерные признаки данной породы?
What are the individual traits of the breed?
Эти куры из плохой породы и не часто несутся.
The hens are of a bad breed and are infrequent layers.
Какой она породы? / К какой породе собак она принадлежит?
What breed of dog is she?
Он из вымирающей породы (т.е. такие люди редко встречаются).
He's one of a dying breed (=a type of person that is no longer common).
Остров сложен из вулканической породы конусообразной формы.
The island is made of cone-shaped volcanic rock.
Он из той породы людей, которые просто обожают много работать.
He's the sort of person who thrives on hard work.
Щенок породы боксёр по кличке Тоби был похищен две недели назад.
Boxer pup Toby was snatched a fortnight ago.
Вода оранжевого цвета из-за стоков с железняковой породы внутри холма.
The water is orange because of runoffs from ironstone rock inside the hill.
Чтобы построить тоннель, им пришлось прорубить насквозь пятьсот футов монолитной породы.
To build the tunnel, they had to cut through 500 feet of solid rock.
Мантийные плюмы - это столбы раскаленной породы, которые плавно поднимаются из глубин мантии земли.
Mantle plumes are columns of hot rock that rise buoyantly from the earth
