Ты умеешь

Do you know how to read a map (=understand the information it gives)?

Ты умеешь читать карту (т.е. понимать информацию, которую она даёт)?

Oh, you do go on! *

Да, ругаться ты умеешь!

Do you know from babies? *

Ты умеешь ухаживать за грудными детьми?

He can hold his liquor.

Он умеет пить.

She knows how to knit.

Она умеет вязать.

He's handy around the house.

По дому он умеет всё.

Does your husband know how to cook?

Ваш муж умеет готовить?

He can waggle his ears.

Он умеет шевелить ушами.

He can make his ears waggle.

Он умеет шевелить ушами.

Can you play poker?

Вы умеете играть в покер?

He is a messy eater.

Он не умеет аккуратно есть.

He is an accurate passer.

Он умеет давать точные пасы.

Can he wield a hammer?

Он умеет обращаться с молотком?

They don't know how to dress decently.

Они не умеют прилично одеваться.

He knows how to handle a motorcycle.

Он умеет обращаться с мотоциклом.

He is a poor loser.

Он не умеет достойно проигрывать.

He sure can engage an audience.

Что-что, а увлечь публику он умеет.

Can you work an electric drill?

Вы умеете работать электродрелью?

Fortunately for him, he can swim.

К счастью для него, он умеет плавать.

He doesn't know how to use a computer.

Он не умеет пользоваться компьютером.

I have to be savvy about seeking out opportunities.

Я должен уметь изыскивать возможности.

She knows how to behave like a lady.

Она умеет вести себя, как подобает леди.

Let's see how far you can throw.

Посмотрим, как далеко вы умеете бросать.